Кукрыниксы — ЗЛО songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ЗЛО" van Кукрыниксы.
Songteksten
Будет время, когда закат кровавый
Сменит мёртвый рассвет,
И мой демон придёт меня отправить
За безумием вслед…
Там на тёмном на дне души несчастной
Спит поверженый зверь.
Бой не равный. Но небеса согласны
И распахнута дверь…
Я должен не потерять
Возможность жизнь удержать.
Я должен встать и спастись,
Остановиться, найтись.
Проснуться, когда в душе,
Вдруг поднимается муть,
Бороться за свою суть.
Легче верить в безумие без меры
Проникаясь всю жизнь.
Проще мерить в чьей жизни больше веры,
Чем понять и простить.
Каждый слышит по своему и видит
Абсолютное зло…
Дремлет, дышит. Оно ещё увидит
Роковое число…
Я должен не потерять…
Songtekstvertaling
Er zal een tijd zijn dat de zonsondergang bloederig is.
Zal de dode dageraad vervangen,
En mijn demon zal komen om mij te sturen
Na de waanzin…
Daar in het donker op de bodem van de ongelukkige ziel
Het gevallen beest slaapt.
Het gevecht is niet gelijk. Maar de hemel is het eens
En de deur is open…
Ik mag niet verliezen.
Het vermogen om het leven vast te houden.
Ik moet opstaan en mezelf redden.,
Om te stoppen, om te zijn.
Wakker worden onder de douche,
Plotseling komt de modder op.,
Vecht voor je essentie.
Het is makkelijker om te geloven in krankzinnigheid zonder maat.
Doordrenkt met het hele leven.
Het is makkelijker om te meten wiens leven meer geloof heeft,
Dan begrijpen en vergeven.
Iedereen hoort op zijn eigen manier en ziet
Absoluut kwaad…
Slapen, ademen. Het zal zien
Het aantal dodelijke slachtoffers…
Ik mag niet verliezen.…