Кукрыниксы — Кайф songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кайф" van Кукрыниксы.
Songteksten
Кайф — когда небо горит огнем, когда мы утопаем в нем;
Кайф — когда среди огромных стен места нет для других систем.
Кайф — когда до обнаженных звезд не боится коснуться мост;
Кайф манит нас по нему пройти и растаять в конце пути.
Добро пожаловать за край холодных скучных дней,
Я научу тебя играть с фантазией твоей.
Добро пожаловать на край последней западни,
Я научусь с тобой играть, лишь руку протяни.
Кайф — когда замыслы у небес открывают свой занавес;
Кайф — когда тысячи ярких снов поменяют значения слов.
Кайф, если хочет себя спасти, приближает к опасности;
Кайф, если хочет себя забрать, снова даст тебе доиграть.
Добро пожаловать за край холодных скучных дней,
Я научу тебя играть с фантазией твоей.
Добро пожаловать на край последней западни,
Я научусь с тобой играть, лишь руку протяни.
Songtekstvertaling
Als de hemel met vuur zal branden, en wij zullen verdrinken.;
Hoog-wanneer er geen ruimte is voor andere systemen tussen de enorme muren.
High-when the naked stars are not afraid to touch the bridge;
De buzz wenkt ons er doorheen te gaan en te smelten aan het eind van de weg.
Welkom aan de rand van koude saaie dagen,
Ik zal je leren met je verbeelding te spelen.
Welkom aan de rand van de laatste val,
Ik leer met je spelen als je je hand uitsteekt.
Wanneer dan de plannen van de hemelen opendoen.;
Wanneer duizenden heldere dromen de Betekenis van woorden veranderen.
High, als je jezelf wilt redden, brengt het je dichter bij gevaar.;
De buzz, als het zichzelf wil wegnemen, laat je het spel weer spelen.
Welkom aan de rand van koude saaie dagen,
Ik zal je leren met je verbeelding te spelen.
Welkom aan de rand van de laatste val,
Ik leer met je spelen als je je hand uitsteekt.