Кукла Брейн — Медик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Медик" van Кукла Брейн.
Songteksten
Какого хр*на ты дружишь с девочкой по имени Лена?
Какого ляда? Ведь я просила тебя, г*да!
Она же ЭМО — эта девочка по имени Лена.
А я — вся в «Prada»! Чего тебе еще, Эдик надо?
Обойдемся без рифм, Эдик! Но похоже, что ты — Медик.
В мое сердце вонзил скальпель. Прописал ядовитых капель.
А я любила тебя, Эдик. Но похоже, что ты — Медик.
Ухожу с гордо поднятой головой. Эдуард — земной шар, голубой.
C какою Зиной ты обнимался вчера, в магазине?
С какою Надей провалялся всю ночь в засаде.
Наверное Жору, я полюблю после нашей ссоры.
Роман закончен! Не уважаю «Габбана» и «Дольче».
Обойдемся без рифм, Эдик! Но похоже, что ты — Медик.
В мое сердце вонзил скальпель. Прописал ядовитых капель.
А я любила тебя, Эдик. Но похоже, что ты — Медик.
Ухожу с гордо поднятой головой. Эдуард — земной шар, голубой.
Медик!
Эдуард — земной шар, голубой.
Songtekstvertaling
Waarom ben je bevriend met een meisje genaamd Lena?
Wat krijgen we nou? Ik vroeg het je, g * d!
Ze heet Lena.
En ik ben helemaal in Prada! Wat heb je nog meer nodig, Eddie?
Laten we het zonder rijmpjes doen, Eddie! Maar het lijkt erop dat je een dokter bent.
Een scalpel in mijn hart. Voorgeschreven gifdruppels.
En ik hield van je, Eddie. Maar het lijkt erop dat je een dokter bent.
Ik vertrek met opgeheven hoofd. Edward-the globe, blue.
Wat voor soort Zina heb je gisteren geknuffeld, in de winkel?
Met wie Nadya de hele nacht in een hinderlaag lag.
Waarschijnlijk Zhora, zal ik liefhebben na onze ruzie.
De roman is voorbij! Ik respecteer Gabbana en Dolce niet.
Laten we het zonder rijmpjes doen, Eddie! Maar het lijkt erop dat je een dokter bent.
Een scalpel in mijn hart. Voorgeschreven gifdruppels.
En ik hield van je, Eddie. Maar het lijkt erop dat je een dokter bent.
Ik vertrek met opgeheven hoofd. Edward-the globe, blue.
Hospik.
Edward-the globe, blue.