Kudai — Morir De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morir De Amor" van Kudai.
Songteksten
Espero que guardes de mi algun recuerdo
yo por mi parte prefiero renunciar
Te vas porque quiero que escapes de este infierno
no puedo pactar con sangre nuestro final
yo, no puedo, seguir con este juego
no quiero morir, de nuevo mil veces, por ti despues de los dos no habra (ni una palabra)
ya nada quedara (solo una lagrima)
despues de morir por ti (y resucitar)
ya nada queda, ya nada nos queda
prefiero morir de amor (que vivir asi)
quisiera morir de amor
que seguir agonizando entre tus brazos
no digas palabras que se las lleva el viento
no quieras jugar el fantasma que nunca se va quiero que salga de nuevo el sol invierno
tal vez deberia dormir sin despertar
yo no puedo seguir con este juego
no quiero morir de nuevo mil veces, por ti (de nuevo mil veces)
despues de los dos no habra (ni una palabra)
ya nada quedara (solo una lagrima)
despues de morir por ti (y resucitar)
ya nada queda, ya nada nos queda
prefiero morir de amor (que vivir asi)
quisiera morir de amor
que seguir agonizando entre tus brazos (x3)
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je wat herinneringen aan mij bewaart.
Ik geef het liever op.
Je gaat weg omdat Ik wil dat je uit deze hel ontsnapt.
Ik kan niet met bloed omgaan.
Ik kan niet doorgaan met dit spel.
Ik wil niet nog eens duizend keer sterven, want jullie zullen er na de twee zijn (geen woord).)
er zal niets overblijven (slechts een traan)
nadat ik voor je sterf en herrijs)
er is niets meer over, er is niets meer over.
Ik sterf nog liever van de liefde dan zo te leven.)
Ik wil sterven van de liefde.
om te blijven sterven in je armen
zeg geen woorden die door de wind worden weggenomen
je wilt niet de geest spelen die nooit weggaat Ik wil dat de winterzon weer opkomt
misschien moet ik slapen zonder wakker te worden.
Ik kan niet doorgaan met dit spel.
Ik wil niet nog eens duizend keer sterven, voor jou (alweer duizend keer)
na de twee zal er geen woord meer zijn.)
er zal niets overblijven (slechts een traan)
nadat ik voor je sterf en herrijs)
er is niets meer over, er is niets meer over.
Ik sterf nog liever van de liefde dan zo te leven.)
Ik wil sterven van de liefde.
om te blijven sterven in je armen (x3)