Kubat — Misket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misket" van Kubat.
Songteksten
Güvercin uçuverdi
Kanadını acıverdi
Yar yandım aman
El kızı değil mı aman aman
Sevdi de kaçıverdi
A benim aslan yarım
Duvara yaslan yarım
Duvar cefa çekemez
Bağrıma yaslan yarım
Daracık daracık sokaklar
Kızlar misket yuvarlar
Pul pul olsun dökülsün
Onu öpen dudaklar
Oy farfara farfara
Ateş düştü şalvara
Ağzım dilim kurudu
Kız sana yalvara yalvara
Camının müezzini yok
Içinin düzeni yok
Yar yandım aman ayrılamam
Eller ne derse desin aman
Yurdumdan güzeli yok
Ha benim haçı yarım
Başımın tacı yarım
Eller bana acımaz
Sen barı acı yarım
Daracık daracık sokaklar
Kızlar misket yuvarlar
Kızlara sıra vermiyor
Kocaman kocaman karılar
Oy farfara farfara
Ateş düştü şalvara
Ağzım dilim kurudu
Kız sana yalvara yalvara
Songtekstvertaling
De duif vloog weg.
Hij heeft zijn vleugel pijn gedaan.
Ik ben ontslagen.
Is ze geen handmeisje?
Hij hield ervan en rende weg.
A My lion half
De helft tegen de muur.
De muur kan niet lijden
Leun tegen mijn boezem.
Kleine smalle straatjes
Meisjes rond knikkers
Laat het vlokkerig zijn.
De lippen die haar kussen
Oy farfara farfara
Het vuur viel shalvara
Mijn mond droogde op en mijn tong
Meisje zo mogelijk
Geen glas muezzini
Geen orde binnen
Ik ben ontslagen, ik kan niet weg.
Wat de handen ook zeggen,
Geen schoonheid uit mijn land
Ha mijn kruis half
De halve kroon van mijn hoofd
Handen hebben geen medelijden met me.
Je bent een bittere helft van de bar.
Kleine smalle straatjes
Meisjes rond knikkers
Hij staat niet in de rij voor meisjes.
Grote wijven.
Oy farfara farfara
Het vuur viel shalvara
Mijn mond droogde op en mijn tong
Meisje zo mogelijk