KT Tunstall — Waiting On The Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting On The Heart" van KT Tunstall.
Songteksten
Circling,
Spinning my way apart
Losing my pieces all over
Now circling
With the standing of a sentinel
Put in all the hours in Ward off what has been
Sent to kill
My spin
Now I’m still
It’s you, you
I found my way deep inside
Now I’m coming
Now I’ve decided
It’s true, true
No matter how far down
Nowhere it hides
I’m waiting on the heart
Little boy
Found himself alone
Came upon a girl
Is it written
In stone?
When she awoke
The first words she spoke were his name
As if he’d
Heard it for the first time
Her voice,
In her voice
Her voice,
Circling whisper
It’s you
I found my way deep inside
Now I’m coming
Now I’ve decided
It’s true, true
No matter how far down
Nowhere it hides
Oh baby it’s you
I found my way inside
Now I’m coming
Now I’ve decided
It’s true, true
No matter where it hides
Nowhere it hides
I’m waiting on the heart
Heart
(Waiting on my heart)
Songtekstvertaling
Omcirkelen,
Mijn weg uit elkaar draaien
Mijn stukken overal verliezen
Nu cirkelen
Met de status van een sentinel
Stop alle uren in de afzetting van Wat is geweest
Gestuurd om te doden
Mijn draai
Nu ben ik nog steeds
Jij bent het, jij
Ik vond mijn weg diep van binnen
Nu kom ik.
Nu heb ik besloten
Het is waar, waar
Hoe diep ook.
Nergens verstopt hij zich.
Ik wacht op het hart.
Jongetje
Hij was alleen.
Kwam een meisje tegen
Is het geschreven?
In steen?
Toen ze wakker werd
De eerste woorden die ze sprak waren zijn naam.
Alsof hij dat zou doen.
Ik hoorde het voor het eerst.
Haar stem,
In haar stem
Haar stem,
Cirkelfluister
Jij bent het.
Ik vond mijn weg diep van binnen
Nu kom ik.
Nu heb ik besloten
Het is waar, waar
Hoe diep ook.
Nergens verstopt hij zich.
Jij bent het.
Ik heb mijn weg naar binnen gevonden.
Nu kom ik.
Nu heb ik besloten
Het is waar, waar
Het maakt niet uit waar het zich verbergt.
Nergens verstopt hij zich.
Ik wacht op het hart.
Hart
(Waiting on my heart)