KT Tunstall — Mothgirl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mothgirl" van KT Tunstall.
Songteksten
Well I tried hard not to get caught in the lamp light
But it’s easy simply to head for the heat
And my mind is miles away at the seaside
And meanwhile my body just folows my feet
And I’m flying higher yeah yeah
Doing what I do Flying higher yeah yeah
Going where I choose
So I thank you for lending yourself to my senses
My defences are finding the grip has come loose
And I fly up high up and over the treetops
Fear drops and my sky’s wherever I choose
And I’m flying higher yeah yeah
Doing what I do Flying high yeah yeah
Going where I choose
So take this time
See what you do to yourself and my name (?)
Flying blind
I find my wings
I intertwine
Just for the blink of an eye
And I’m flying higher yeah yeah
Doing what I do Flying higher yeah yeah
Going where I choose
Songtekstvertaling
Ik heb m ' n best gedaan om niet vast te komen te zitten in het licht van de lamp.
Maar het is makkelijk om naar de hitte te gaan.
En mijn geest is mijlenver weg aan de kust
En ondertussen vouwt mijn lichaam gewoon mijn voeten
En ik vlieg hoger ja ja
Doen wat ik doe vliegen hoger ja ja
Gaan waar ik wil
Dus ik dank u voor het lenen van jezelf aan mijn zintuigen
Mijn verdediging vindt dat de grip los is gekomen.
En ik vlieg hoog op en over de boomtoppen
Angst valt en mijn hemel is waar ik maar wil
En ik vlieg hoger ja ja
Doen wat ik doe vliegen hoog ja
Gaan waar ik wil
Dus neem deze tijd.
Zie je wat je jezelf en mijn naam aandoet?)
Blindvliegen
Ik vind mijn vleugels
I intertwine
Gewoon voor een oogwenk.
En ik vlieg hoger ja ja
Doen wat ik doe vliegen hoger ja ja
Gaan waar ik wil