KT Tunstall — Maybe It's A Good Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe It's A Good Thing" van KT Tunstall.
Songteksten
All this choosing-wrongs losing ground
Often feeling lost, has brought it out.
But I’m looking for a love, not a heartache
Yes I’m gonna take my time
Even though I know from the handshake
If I wanna make you mine
I am walking blind
Maybe that’s a good thing,
Maybe that’s a good thing…
…that I can’t see what’s coming
And I don’t much care
Life will become one big stupid «Truth or Dare»
Maybe it’s a good thing
Temper me with dignity today
Ever shoot your silver through my veins
Looking for a change in my make-up
Break apart and start again
I will ask a question
You will win my heart and then…
…I will send you a sign
Maybe that’s a rare thing,
Maybe that’s a rare thing.
When a light comes blinding
And it stops me dead
I’ll always remember the time you sat next to me and you said,
«Maybe it’s a good thing.»
When a light comes blinding
And it stops me dead
I’ll always remember the time you sat next to me and you said,
«Maybe it’s a good thing.
Maybe it’s a good thing.»
Songtekstvertaling
Al deze keuzes-fouten verliezen terrein
Vaak verloren voelen, heeft het naar buiten gebracht.
Maar ik ben op zoek naar liefde, geen hartzeer.
Ja, ik neem de tijd.
Ook al Weet ik het van de handdruk.
Als ik je van mij wil maken
Ik loop blind.
Misschien is dat goed.,
Misschien is dat goed.…
... dat ik niet kan zien wat er gaat komen
En het kan me niet schelen.
Het leven zal één grote stomme waarheid of uitdaging worden»
Misschien is het goed.
Behandel me vandaag met waardigheid.
Schiet je Zilver door mijn aderen
Op zoek naar een verandering in mijn make-up
Uit elkaar en opnieuw beginnen
Ik zal een vraag stellen.
Je zult mijn hart winnen en dan…
... Stuur ik je een teken
Misschien is dat zeldzaam.,
Misschien is dat zeldzaam.
Wanneer een verblindend licht komt
En het Houdt me dood tegen.
Ik zal me altijd herinneren dat je naast me zat en zei:,
Misschien is het iets goeds.»
Wanneer een verblindend licht komt
En het Houdt me dood tegen.
Ik zal me altijd herinneren dat je naast me zat en zei:,
Misschien is het iets goeds.
Misschien is het iets goeds.»