KT Tunstall — How You Kill Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How You Kill Me" van KT Tunstall.
Songteksten
How you kill me I keep filling up with greatness
Find myself dumping it roadside
Where no one can see me Love give me somewhere to breathe
How you kill me Taking up all of my patience
Leaving my temper a widow
But I don’t feel like grieving
Should I swim into the sun?
And meet you there
In the half light
How you kill me Lifting me up to those branches
Letting me look on the world
Just as I sing like a bird you
You shoot me down for your fun
Can you spare this one?
I’m taken by an undertow
I’m covered in your spell from head to toe
He’s paying out the dividends
But everything will be nothing in the end
And I Know that everything’s right with me So come tell me just why it seems
To kill me?
How you kill me Lifting me up to those branches
Letting me look on the world
Just as I sing like a bird you
You shoot me down for your fun
Can you spare this one?
Songtekstvertaling
Hoe je me doodt ik blijf vullen met grootsheid
Ik dump het langs de weg.
Waar niemand me kan zien liefde geef me een plek om te ademen
Hoe je me doodt als ik al mijn geduld opneem.
Laat mijn humeur een weduwe achter
Maar ik heb geen zin om te rouwen.
Moet ik in de zon zwemmen?
En ik zie je daar.
In het halve licht
Hoe je me doodt als je me omhoog tilt naar die takken
Laat me naar de wereld kijken
Net zoals ik zing als een vogel jij
Je schiet me neer voor je plezier.
Kun je deze missen?
Ik ben door een onderstroom genomen.
Ik zit onder je betovering van top tot teen.
Hij betaalt de dividenden uit.
Maar alles zal uiteindelijk niets zijn.
En ik weet dat alles goed is met mij dus kom me vertellen waarom het lijkt
Om me te vermoorden?
Hoe je me doodt als je me omhoog tilt naar die takken
Laat me naar de wereld kijken
Net zoals ik zing als een vogel jij
Je schiet me neer voor je plezier.
Kun je deze missen?