KSMB — Drömmar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drömmar" van KSMB.

Songteksten

Helt plötsligt var han knäpp…
Läkarna sa att han snart blir bra
Och ett par gånger gick jag dit
Och han låg och pratade om sina drömmar
Sina drömmar — mardrömmar…
Han fick ett par piller om dan
Och han fick ett par sprutor om dan
Han försökte väl ta sitt liv ett par gånger
Jag skulle kanske gjort detsamma
Mina drömmar — mardrömmar…
Och nu har dom fått honom bra
Och han säger han är lycklig nu
Han vill leva sitt liv den tid han har kvar
Men nu har han inga drömmar kvar
Mina drömmar!

Songtekstvertaling

Opeens was hij gek.…
De dokters zeiden dat het snel weer goed komt.
Ik ben er een paar keer geweest.
En hij loog over zijn dromen.
Hun dromen-nachtmerries…
Hij kreeg een paar pillen per dag.
En hij kreeg een paar foto ' s per dag.
Hij probeerde een paar keer zelfmoord te plegen.
Misschien had ik hetzelfde moeten doen.
Mijn dromen — nachtmerries…
En nu hebben ze hem goed te pakken.
En hij zegt dat hij nu gelukkig is.
Hij wil zijn leven leiden de tijd die hij nog heeft.
Maar nu heeft hij geen dromen meer.
Mijn dromen!