KSK — Atrophy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atrophy" van KSK.

Songteksten

This time it’s all about the real shit
The right to choose you’ve got to use it
You’ve got to use your first amendment
We hold these truths to be self-evident
Organize against the oppression
Confront the state funded aggression
They use the cops as guns for hire
They’ve pinned us down in the cross-fire
We the people have to be empowered
Take a stand or be another coward
The problems strictly economic
The rich get richer as the poor just get sardonic
Keep us down with greenback degradation
The crime is poverties humiliation
Homeless prescribed discrimination
The time has come for the human liberation
Atrophy, this ain’t the way that it should be
Atrophy, break with the silent majority
Atrophy, this is the land of the free
Atrophy, fallen to complacency
The G.O.P. knee deep in the bullshit
Land of the free if you can afford it
Money hungry habitat destruction
Justified in the name of mass production
Hazardous waste intoxication
Stockpiled for the future generations
The time has come so now you’ve got to listen
We have to stop the fallout from the system
It’s not some kinda question of morality
Survival instinct of final fatality
It’s time to question all this authority
About it’s motives and centralized brutality
They have to answer for their creation
For their ignorance and the death of a nation
Welcome to another revolution
Provided in the U.S. Constitution

Songtekstvertaling

Deze keer draait het allemaal om de echte shit.
Het recht om te kiezen moet je gebruiken
Je moet je eerste amendement gebruiken.
Wij vinden deze waarheden vanzelfsprekend.
Zich organiseren tegen de onderdrukking
Confronteer de door de staat gefinancierde agressie.
Ze gebruiken de politie als huurmoordenaar.
Ze hebben ons vastgepind in de kruisvuur.
Wij, de mensen, moeten bevoegd zijn.
Neem een standpunt in of wees een andere lafaard.
De problemen strikt economisch
De rijken worden rijker als de armen sardonisch worden
Hou ons laag met degradatie van greenback.
De misdaad is armoede Vernedering
Dakloze voorgeschreven discriminatie
De tijd is gekomen voor de menselijke bevrijding
Atrofie, zo hoort het niet te zijn.
Atrofie, breek met de stille meerderheid
Atrofie, dit is het land van de vrije
Atrofie, gevallen tot zelfgenoegzaamheid
De G. O. P. knie diep in de bullshit
Land van de vrijheid als je het kunt veroorloven
Geldhongerige habitat vernietiging
Gerechtvaardigd in naam van de massaproductie
Vergiftiging van gevaarlijk afval
Opgeslagen voor de toekomstige generaties
De tijd is gekomen dus nu moet je luisteren
We moeten de gevolgen van het systeem stoppen.
Het is geen kwestie van moraal.
Overlevingsinstinct van het einddoden
Het is tijd om al deze autoriteit in twijfel te trekken.
Over motieven en gecentraliseerd geweld.
Ze moeten zich verantwoorden voor hun creatie.
Voor hun onwetendheid en de dood van een natie
Welkom bij een nieuwe revolutie.
Voorzien in de Amerikaanse grondwet