Krystl — Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van Krystl.
Songteksten
I don’t sleep a lot
Me a busy bee
You talk beep 'bout me
I share many smiles
That don’t bother me
95 percent dream
Oeh I never ever thought it come my way
Oeh I’m speeding up so it don’t slip from me
But no one knows about my circles
How I’m running
And never drop, never drop
I get stuck in a million mindwaves
They are frightening
I can’t block, I can’t block, I can’t block, I can’t block, no they don’t stop
Oh the dress I wear
Big black stripes on me
High heels make me pretty
Look around, I’m lost
Stumbling words, eyes crossed
Never saw this coming
Oeh firing up the engine, shifting gear
Oeh I’m speeding up so it don’t slip from me
But no one knows about my circles
How I’m running
And never drop, never drop
I get stuck in a million mindwaves
They are frightening
I can’t block, I can’t block, I can’t block, I can’t block, no they don’t stop
Stop those mindwaves, crazy ratrace, speeding up so it don’t slip from me
Songtekstvertaling
Ik slaap niet veel.
Me a busy bee
Je praat over mij.
Ik deel vele glimlachen
Dat stoort me niet.
95% droom
Ik had nooit gedacht dat het mijn kant op zou komen.
Ik ga sneller, zodat ik het niet vergeet.
Maar niemand weet van mijn kringen.
Hoe ik ren
En nooit vallen, nooit vallen
Ik zit vast in een miljoen mindwaves.
Ze zijn beangstigend.
Ik kan niet blokkeren, ik kan niet blokkeren, ik kan niet blokkeren, ik kan niet blokkeren, nee ze stoppen niet
Oh de jurk die ik draag
Grote zwarte strepen op mij
Hoge hakken maken me mooi.
Kijk om je heen, Ik ben verdwaald.
Strompelende woorden, ogen gekruist
Dit zag ik nooit aankomen.
Oeh start de motor op, Schakelen
Ik ga sneller, zodat ik het niet vergeet.
Maar niemand weet van mijn kringen.
Hoe ik ren
En nooit vallen, nooit vallen
Ik zit vast in een miljoen mindwaves.
Ze zijn beangstigend.
Ik kan niet blokkeren, ik kan niet blokkeren, ik kan niet blokkeren, ik kan niet blokkeren, nee ze stoppen niet
Stop die mindwaves, crazy ratrace, sneller, zodat het niet van mij wegglipt