KRYSTAL SYSTEM — I Wanna Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be" van KRYSTAL SYSTEM.
Songteksten
I wish you could have seen that he’s a false pal
But it’s a long way to learn to read between the lines Jealousy, petty-minded,
waste of time
But did he forget that one day he’ll just fucking die?
We’re living in a land where we taught to be weak
We’re running & running after someone else’s creed
But the fight (you say) is to clean our screen
For you didn’t forget that one day you will leave
We stand the pace
On that rat race
We stand the pace
On the rat race
I wanna be A distortion on the pcb
I wanna feel distortion
If I were born and living in a perfect world
I would have known how to avoid the rust
But silence is on my side, helping me all the time
Never surrender and knowing that
We’re living in a land where we taught to be weak
We’re running & running after someone else’s creed
But the fight (you say) is to clean our screen For you didn’t forget that one
day you will leave
Understsand the war is
(We failed to decide)
Understand the war is inside
Undestand the war is
(We failed to decide)
Understand the war is The noise from the inside
We stand the pace
On that rat race
We stand the pace
On the rat race
I wanna be A distortion on the pcb
I wanna feel distortion
Songtekstvertaling
Ik wou dat je had kunnen zien dat hij een valse vriend is.
Maar het is een lange weg om te leren lezen tussen de regels jaloezie, bekrompen geest,
tijdverspilling.
Maar is hij vergeten dat hij op een dag gewoon zal sterven?
We leven in een land waar we geleerd hebben zwak te zijn.
We rennen en rennen achter iemands geloof aan.
Maar het gevecht (je zegt) is om ons scherm schoon te maken
Want je bent niet vergeten dat je op een dag zal vertrekken
We houden het tempo vol.
Op die rattenrace.
We houden het tempo vol.
Op de rat race
Ik wil een vervorming zijn op de pcb.
Ik wil vervorming voelen.
Als ik geboren en leef in een perfecte wereld
Ik had geweten hoe ik de roest kon vermijden.
Maar stilte staat aan mijn kant, helpt me de hele tijd.
Geef je nooit over en weet dat
We leven in een land waar we geleerd hebben zwak te zijn.
We rennen en rennen achter iemands geloof aan.
Maar het gevecht (je zegt) is om ons scherm schoon te maken want je bent niet vergeten dat een
dag dat je vertrekt.
Undersand the war is
(Het parlement neemt de wetgevingsresolutie aan))
Begrijp dat de oorlog binnen is.
En de oorlog is
(Het parlement neemt de wetgevingsresolutie aan))
Begrijp dat de oorlog het geluid van binnenuit is.
We houden het tempo vol.
Op die rattenrace.
We houden het tempo vol.
Op de rat race
Ik wil een vervorming zijn op de pcb.
Ik wil vervorming voelen.