Krypteria — The Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Promise" van Krypteria.
Songteksten
He said: Just sign your name across the dotted line and take advantage of the
goods I have to offer
It won’t cost you much just a single drop of blood and I’ll hand you the things
you have long been wishing for
It’s an easy way to choose, what do you have to lose?
Will I fall? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Should I sign and end this lifelong string of broken dreams of failure,
shattered hopes, of trials and tribulations?
It won’t cost a thing all the world will hear me sing and I’d have all the
riches, the fame and everything
It’s an easy way to choose, what do I have to lose?
Will I fall? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Should I sign and blindly dance along the piper’s tune or should I rather trust
my inner voice to guide me?
I don’t own a lot but I still got one last shot so do I need to believe in a promise and its seed?
Am I willing to choose when it’s myself I could lose?
Will I fall? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Songtekstvertaling
Hij zei: "teken je naam op de stippellijn en profiteer van de
goederen die ik te bieden heb
Het kost je niet veel maar een druppel bloed en ik geef je de dingen
je hebt lang gewenst
Het is een makkelijke manier om te kiezen, wat heb je te verliezen?
Zal ik Vallen? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Zal ik groot blijven? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Zal ik Vallen? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Zal ik staan of vallen? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Moet ik tekenen en een einde maken aan deze levenslange reeks gebroken dromen van mislukking,
verbrijzelde hoop, beproevingen en beproevingen?
Het zal niets kosten de hele wereld zal me horen zingen en ik heb alle
rijkdom, roem en alles
Het is een makkelijke manier om te kiezen, wat heb ik te verliezen?
Zal ik Vallen? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Zal ik groot blijven? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Zal ik Vallen? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Zal ik staan of vallen? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Moet ik tekenen en blind dansen langs de pijpen of moet ik liever vertrouwen
mijn innerlijke stem om me te leiden?
Ik bezit niet veel, maar ik heb nog een laatste kans, dus moet ik geloven in een belofte en zijn zaad?
Ben ik bereid te kiezen wanneer ik mezelf kan verliezen?
Zal ik Vallen? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Zal ik groot blijven? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Zal ik Vallen? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Zal ik staan of vallen? Quidquid agis prudenter agas et respice finem