Krypteria — The Night All Angels Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night All Angels Cry" van Krypteria.

Songteksten

As I look back at all the things I’ve done and see the person I’ve become
I realize I have to pay the dues for setting lose this sea of flames
As I review the path I chose all the damaged that I caused
Judgement day for me has come, was it right was I wrong?
This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to blame
This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to pay
Now that I’m done reflecting on my past for me there will be no peace at last
Cause I can’t wash my hands of all the bloodshed all the pain I’ve caused
And as the sands of time run low can’t find my way home
Judgement day for me has come, was it right was I wrong?
This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to blame
This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to pay
The time has come for you to go now everybody’s got to pay somehow
Step up and take your final blow now make sure to close the door on the way out
This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to blame
This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to pay

Songtekstvertaling

Als ik terugkijk naar alle dingen die ik heb gedaan en de persoon zie die ik ben geworden
Ik realiseer me dat ik de schuld moet betalen voor het neerzetten van deze zee van vlammen.
Als ik het pad bekijk, kies ik alle schade die ik veroorzaakt heb.
De dag des oordeels is voor mij gekomen, was het goed was ik verkeerd?
Dit is de nacht alle engelen huilen, en hun tranen zetten de hemel in brand
Dit is de nacht van schreeuwen de hemel bloedt en niemand anders dan ik is schuldig
Dit is de nacht alle engelen huilen, als hun vallen met vleugels van vuur
Dit is de nacht van schreeuwen de hemel bloedt en ik ben degene die moet betalen
Nu ik klaar ben met nadenken over mijn verleden voor mij zal er eindelijk geen vrede zijn
Want ik kan mijn handen niet wassen van al het bloedvergieten alle pijn die ik heb veroorzaakt
En als het zand van de tijd laag is kan ik de weg naar huis niet vinden
De dag des oordeels is voor mij gekomen, was het goed was ik verkeerd?
Dit is de nacht alle engelen huilen, en hun tranen zetten de hemel in brand
Dit is de nacht van schreeuwen de hemel bloedt en niemand anders dan ik is schuldig
Dit is de nacht alle engelen huilen, als hun vallen met vleugels van vuur
Dit is de nacht van schreeuwen de hemel bloedt en ik ben degene die moet betalen
De tijd is gekomen voor jou om te gaan nu moet iedereen boeten op een of andere manier
Doe de deur dicht als je weggaat.
Dit is de nacht alle engelen huilen, en hun tranen zetten de hemel in brand
Dit is de nacht van schreeuwen de hemel bloedt en niemand anders dan ik is schuldig
Dit is de nacht alle engelen huilen, als hun vallen met vleugels van vuur
Dit is de nacht van schreeuwen de hemel bloedt en ik ben degene die moet betalen