Krypteria — Quae Laetitia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quae Laetitia" van Krypteria.
Songteksten
Let me show you my world
See through the eyes of the girl
Break this chains, wash away the stains
Until nothing but a free mind remains
Maybe then you will see
What the beauty of life truly means
Take my hand for the time we’ll spend
On this journey through a new wonderland
Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Celebrate, iubilate
Celebrate vitam et libertatem
Celebrate, iubilate
Ecce vita!
There’s no place around
Where the beauty of life can’t be found
Hear the wind whisper tales and hymns
Of a new dawn about to begin
Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Celebrate, iubilate
Celebrate vitam et libertatem
Celebrate, iubilate
Ecce vita!
Leave your past behind
Let go of the doubts in your mind
Change your ways here’s the chance you craved
For a new start with the cleanest of slates
Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Celebrate, iubilate
Celebrate vitam et libertatem
Celebrate, iubilate
Ecce vita!
Songtekstvertaling
Laat me je mijn wereld tonen
Kijk door de ogen van het meisje
Breek deze kettingen, was de vlekken weg
Totdat er niets anders overblijft dan een vrije geest.
Misschien zie je dan
Wat de schoonheid van het leven echt betekent
Pak mijn hand voor de tijd die we doorbrengen
Op deze reis door een nieuw wonderland
Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Vier het, iubilaat
Vier vitam et libertatem
Vier het, iubilaat
Ecce vita!
Er is geen plek in de buurt.
Waar de schoonheid van het leven niet kan worden gevonden
Hoor de wind fluisteren verhalen en hymnen
Van een nieuwe dageraad op het punt om te beginnen
Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Vier het, iubilaat
Vier vitam et libertatem
Vier het, iubilaat
Ecce vita!
Laat je verleden achter je.
Laat de twijfels in je geest los.
Hier is de kans waar je naar verlangde.
Voor een nieuwe start met de schoonste van de Slaten
Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Vier het, iubilaat
Vier vitam et libertatem
Vier het, iubilaat
Ecce vita!