Krux — Omfalos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Omfalos" van Krux.
Songteksten
There is a passage through the dark
Where you can crawl and you can walk
Underneath the stairs you’ll find a hole
That’ll lead you to the navel of the world
A basin full of stars
The great infected heart
So near but still so far
Will tell you who you are
Omfalos
You pass between shadow fear and night
Must elude the gift of day and light
Dig your way into the muddy soil
Never near the navel of the world
Die and you will see
Your reality
Forever you will be The king of misery
Omfalos
Deep inside the core we all will weep
When we meet the darkness and the sleep
Time and space are trapped into a whirl
You’re climbing down the navel of the world
Omfalos
Songtekstvertaling
Er is een doorgang door het donker.
Waar je kunt kruipen en lopen
Onder de trap vind je een gat.
Dat zal je naar de navel van de wereld leiden.
Een bassin vol sterren
Het grote geïnfecteerde hart
Zo dichtbij maar nog steeds tot nu toe
Zal je vertellen wie je bent
Omfalos
Je passeert tussen schaduw angst en nacht
Moet ontsnappen aan de gave van dag en licht.
Graaf je weg in de modderige grond
Nooit in de buurt van de navel van de wereld
Sterf en je zult zien
Jouw realiteit
Voor altijd zal je de koning van de ellende zijn.
Omfalos
Diep in de kern zullen we allemaal huilen
Als we de duisternis en de slaap ontmoeten
Tijd en ruimte zitten vast in een wervelwind
Je klimt door de navel van de wereld
Omfalos