Krum Bums — Cut Into Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Into Me" van Krum Bums.
Songteksten
They say its up to me
They say its up to you
They say a bunch of shit
When its hell they put you through
Death on TV, death on the streets
Its death you’ve got to pray for
If you want any peace
They cut into me,
They cut into you,
They throw it away
(Nothing you can do)
They cut into me Oh, Ritalin’s the heroin of bratty little kids
The bums on the street want more than you can give
So dance on broken glass
And drink straight from the fire
Forget what you know
Oh, shoot what gets you higher
I get up and I see all the ugly things in this world
Don’t think I can take it Look at your TV, it’s controlled reality
All this fucking shit, It cuts into me
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het aan mij is.
Ze zeggen dat het aan jou is.
Ze zeggen een hoop onzin.
Als de hel ze je door
Dood op TV, dood op straat
Het is de dood waar je voor moet bidden.
Als je vrede wilt
Ze sneden in me.,
Ze snijden in je.,
Ze gooien het weg.
(Niets wat je kunt doen)
Ritalin is de heroïne van kleine kinderen.
De zwervers op straat willen meer dan je kunt geven.
Dus dans op gebroken glas
En te drinken uit het vuur
Vergeet wat je weet.
Oh, schiet wat je hoger brengt
Ik sta op en ik zie alle lelijke dingen in deze wereld
Denk niet dat ik het aankan. Kijk naar je TV, Het is gecontroleerde realiteit.
Al deze shit, het snijdt in me.