KRS One — Ya Feel Dat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Feel Dat" van KRS One.
Songteksten
Show me an MC that think he’s too hot
Bring him to KRS-One, I’ll show him he’s NOT
Blowin the whole spot up when I spit up Knowledge Reigns Supreme, when I walk past, get up My wrists ain’t lit up! I don’t even live that life
Gold, diamonds, platinum, I give to my wife — you see
Diamonds are a girl’s best friend, not mine
You got it, FINE — but what about that rhyme?
Can you rhyme? Can you spit it quick
like watermelon pits at a picnic? Ha!
Or are you just dressed up with nowhere to go?
Or is the record company the pimp and you the ho?
LET’S GO!
w/ variations
I write my own books like I write my own hooks
Step in the spot and these rappers be so shook
They don’t look here cause KRS is BOOM!
Platinum rappers be hidin out in they dressin rooms
Yo, get away from me You got a million dollar video but I’M the one they wanna see
The capital E-M-C-E-E
A repitition of words, I been divorced Melodie
I’m out, confident, no doubt
I get what I gotta get when I spit I don’t shout
This New Yorker, Kris Parker’s a quick talker
You can get what I spit or get the klik-klocker
Overseas I got the breeze as a hip-hopper
Where they speak eat and drop the beats proper
Street doctor, I’m +Brown+ and +Foxy+ like the +Ill Nana+
Whoever you think is hot, I’m hotter
w/ variations
RADIO! These suckers never play me or Chuck — but do you think we really give a…
Southside, Westside, Eastside, North
I spit the hot flame, you get your flesh torn off
I come from that place where you cats can’t face
Where cops can’t chase or invade my space
We turn up the bass, you tremble in the place
Phones ain’t traced and flows we don’t waste
Hoes we don’t chase or kiss, they know they place
with Kris or Christ, they’ll lose their life
You don’t lose if you come in two’s, you and a wife
But you crews wanna be bruised, so choose your knife
Choose your gat, choose your rat, when the smoke clears
you’ll be like, «God damn — who was that?»
Loosen that noose around your neck and back
Embarassin blacks, ain’t no respect in that!
w/ variations
Let’s do it! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Everybody up top! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, all my cats in the front! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, yo, all my cats in the back (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, we out!
Songtekstvertaling
Laat me een MC zien die denkt dat hij te heet is.
Breng hem naar KRS-One, Ik zal hem laten zien dat hij dat niet is.
Blaas de hele plek op als ik de kennis uitspuug, regeert Supreme, Als ik voorbij loop, sta op mijn polsen is niet verlicht! Ik leef niet eens zo ' n leven.
Goud, diamanten, platina, Ik geef aan mijn vrouw - zie je
Diamanten zijn de beste vriendin van een meisje, niet de mijne.
Prima — maar hoe zit het met dat rijmpje?
Kun je rijmen? Kun je snel spugen?
zoals watermeloen putten bij een picknick? Ha!
Of ben je gewoon aangekleed met nergens om heen te gaan?
Of is de platenmaatschappij de pooier en jij de hoer?
LATEN WE GAAN!
w / wijzigingen
Ik schrijf mijn eigen boeken alsof ik mijn eigen haken schrijf.
Stap in de spot en deze rappers zijn zo geschrokken
Ze kijken hier niet omdat KRS boem is!
Platina rappers verstoppen zich in hun dressin kamers.
Yo, ga weg van mij Je hebt een miljoen dollar video maar ik ben degene die ze willen zien
De hoofdstad E-M-C-E-E
Een herhaling van woorden, Ik ben gescheiden van Melodie.
Ik ben weg, zonder twijfel zelfverzekerd.
Ik krijg wat ik moet krijgen als Ik spuug ik schreeuw niet
Deze New Yorker, Kris Parker is een snelle Prater.
Je kunt krijgen wat ik spuug of de klik-klopper.
Overzee kreeg ik de wind als een hiphopper.
Waar ze praten, eet en laat de beats vallen.
Straatdokter ,Ik ben + bruin+ en + Foxy + zoals de + Ill Nana+
Wie je ook denkt dat het heet is, Ik ben knapper.
w / wijzigingen
RADIO! Deze sukkels spelen nooit tegen mij of Chuck.…
Southside, Westside, Eastside, North
Ik spuug de hete vlam uit, jij wordt afgescheurd.
Ik kom van die plek waar jullie katten niet onder ogen kunnen komen.
Waar agenten niet kunnen jagen of mijn ruimte binnenvallen
We zetten de bas harder, je beeft in de plaats
Telefoons zijn niet getraceerd en stromen die we niet verspillen
Ze weten dat ze
met Kris of Christus, zullen ze hun leven verliezen.
Je verliest niet als je in two ' s komt, jij en een vrouw.
Maar jullie bemanningen willen gekneusd worden, dus kies je mes.
Kies je pistool, kies je rat, als de rook optrekt
dan zeg je: "verdomme, wie was dat?»
Maak die strop los rond je nek en rug.
Embarassin blacks, dat is geen respect!
w / wijzigingen
Laten we het doen! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Iedereen naar boven. (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Al mijn katten voorin. (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Al mijn katten achterin.) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, we zijn eruit!