KRS One — Wachanoabout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wachanoabout" van KRS One.
Songteksten
Edutainment — this the reason I came
If you down for the struggle, yo remember these names
Kwame Toure (Whachanoabout)
Martin Luther King (Whachanoabout)
Malcolm X (Whachanoabout)
Medgar Evers (Whachanoabout)
If you really want to change the game
Take a little time and study these names
Frederick Douglass (Whachanoabout)
Booker T. Washington (Whachanoabout)
If you want injustice to end
Take a little time and study these men
Marcus Garvey (Whachanoabout)
Nat Turner (Whachanoabout)
Let me tell you about the struggle my friend (tell 'em!)
We want freedom, I’m a say it again (tell 'em!)
We want freedom, not more money to spend (tell 'em!)
You got to listen to this message I send, come on!
Let me talk to you a little bit more
Our ancestors, tell me, what you dissin' 'em for?
Break the cylce of first I like, then I don’t like
You raise and praise me up to tear me down like Michael?
KRS loves his people
I walk with my people, not above my people
Teach my people, I try to reach my people
With real truth, evidence and real proof
Thurgood Marshall (Whachanoabout)
W.E.B. DuBois (Whachanoabout)
Carter G. Woodson (Whachanoabout)
Nelson Mandela (Whachanoabout)
If you really want to change the game
Take a little time and study these names
Elijah Muhammad (Whachanoabout)
Noble Drew Ali (Whachanoabout)
If you want injustice to end
Take a little time, man, study these men
Kwame Nkrumah (Whachanoabout)
Sékou Touré (Whachanoabout)
We gonna take it to the back of your brain (tell 'em!)
We put it on the side of a train (tell 'em!)
We gonna make it so simple and plain
Revolutionary people, yo this ain’t a game! (tell 'em!)
How many y’all really ready for change? (tell 'em!)
Or do you really want to keep it the same? (tell 'em!)
Edutainment — this the reason I came
If you down for the struggle, just remember these names
Remember these names, remember these names, remember these names! Rock!
«Africans in America burned down over 290 cities in the '60's to get 289
powerless mayors in the '80's»
What you really want to debate me for?
What you hate me for? What you take me for?
Always sayin' «Amen» and «As-Salamu 'Alaykum» for
If I can’t speak my mind, even if it may be raw
New ideas is what they pay me for, but here’s an old one
The Feds are gonna save us, sure
Since '89 I be coming again, with peace, love, and unity
Remember these men
Kwame Toure (Whachanoabout)
Martin Luther King (Whachanoabout)
Malcolm X (Whachanoabout)
Medgar Evers (Whachanoabout)
Frederick Douglass (Whachanoabout)
Booker T. Washington (Whachanoabout)
Marcus Garvey (Whachanoabout)
Nat Turner (Whachanoabout)
If you really want to change the game
Take a little time and study these names
If you want injustice to end
Take a little time and study these men
Songtekstvertaling
Edutainment-dit is de reden dat ik kwam
Als je zin hebt voor de strijd, onthoud dan deze namen.
Kwame Toure (Whachanoabout))
Martin Luther King (Whachanoabout))
Malcolm X (Whachanoabout))
Medgar Evers (Whachano About)
Als je echt het spel wilt veranderen
Neem wat tijd om deze namen te bestuderen.
Frederick Douglass (Whachanoabout))
Booker T. Washington (Whachano About)
Als je onrecht wilt beëindigen
Neem wat tijd en bestudeer deze mannen.
Marcus Garvey (Whachanoabout))
Nat Turner (Whachanoabout))
Laat me je vertellen over de strijd, mijn vriend.)
We willen vrijheid, Ik zeg het nog eens.)
We willen vrijheid, niet meer geld om uit te geven (vertel het ze!)
Je moet luisteren naar mijn bericht, kom op!
Laat me nog even met je praten.
Onze voorouders, vertel me, waarom mis je ze?
Breek de cylce van de eerste die ik leuk vind, dan hou ik niet van
Je verheft en prijst me om me neer te halen, net als Michael?
KRS houdt van zijn volk.
Ik loop met mijn volk, niet boven mijn volk.
Leer mijn volk, Ik probeer mijn volk te bereiken
Met echte waarheid, bewijs en echt bewijs
Thurgood Marshall (Whachano About)
W. E. B. DuBois (Whachanoabout))
Carter G. Woodson (Whachanoabout))
Nelson Mandela (Whachanoabout))
Als je echt het spel wilt veranderen
Neem wat tijd om deze namen te bestuderen.
Elia Muhammad (Whachanoabout))
Noble Drew Ali (Whachanoabout))
Als je onrecht wilt beëindigen
Neem wat tijd, Man, bestudeer deze mannen.
Kwame Nkrumah (Whachanoabout))
Sékou Touré (Whachanoabout))
We brengen het naar de achterkant van je hersenen (vertel het ze!)
We zetten het op de zijkant van een trein.)
We gaan het zo eenvoudig en duidelijk maken.
Revolutionaire mensen, dit is geen spelletje. vertel het ze!)
Hoeveel zijn er echt klaar voor verandering? vertel het ze!)
Of wil je het echt hetzelfde houden? vertel het ze!)
Edutainment-dit is de reden dat ik kwam
Als je zin hebt in de strijd, onthoud dan deze namen.
Onthoud deze namen, onthoud deze namen, onthoud deze namen! Rock!
"Afrikanen in Amerika brandden meer dan 290 steden in de jaren '60 af om 289 te krijgen
machteloze burgemeesters in de jaren 80»
Waar wil je echt over discussiëren?
Waarom haat je me? Waar zie je me voor aan?
Altijd "Amen" en "as-Salamu' Alaykum" voor
Als ik mijn mening niet kan geven, zelfs als het rauw kan zijn.
Nieuwe ideeën is waar ze me voor betalen, maar hier is een oude.
De FBI gaat ons redden.
Sinds ' 89 kom ik weer, met vrede, liefde en eenheid.
Denk aan deze mannen.
Kwame Toure (Whachanoabout))
Martin Luther King (Whachanoabout))
Malcolm X (Whachanoabout))
Medgar Evers (Whachano About)
Frederick Douglass (Whachanoabout))
Booker T. Washington (Whachano About)
Marcus Garvey (Whachanoabout))
Nat Turner (Whachanoabout))
Als je echt het spel wilt veranderen
Neem wat tijd om deze namen te bestuderen.
Als je onrecht wilt beëindigen
Neem wat tijd en bestudeer deze mannen.