KRS One — Nothing Will Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Will Change" van KRS One.
Songteksten
this isn’t how it’s supposed to be razorblades that make wrists bleed
(oooh)
eyeliner and cigarettes
lipstick the color of death
(oooh)
don’t say a word
just sit dark and cry
it’s alright
just hold your breath
hope thirteen’s not forever
for this baby girl
yea cause, nothing will change this
nothing could save her from the end
but you still have to believe in something to save yourself
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
she’s already gone
eyes for lines on the door
keep talking to me, screaming
i feel knives stabbing the inside
i can’t breathe anymore
just one more cross to bare
but i can’t breathe anymore
nothing will change this
nothing will save her from the end
but you’ve gotta believe
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
Songtekstvertaling
zo hoort het niet te zijn, scheermesjes die polsen laten bloeden.
(oooh)
eyeliner en sigaretten
lippenstift de kleur van de dood
(oooh)
zeg geen woord.
gewoon in het donker zitten en huilen
het is goed.
hou gewoon je adem in.
hoop dat dertien niet voor altijd is
voor dit kleine meisje
ja, want niets zal dit veranderen.
niets kon haar redden van het einde.
maar je moet nog steeds in iets geloven om jezelf te redden.
probeer haar niet te vinden.,
ze is al weg vanavond.
dus huil hard, het leven is te hard
om het voorbij te laten gaan
ze is al weg.
ogen op lijnen op de deur
blijf tegen me praten, schreeuwen.
ik voel messen die de binnenkant steken.
ik kan niet meer ademen.
nog één kruis om bloot te leggen.
maar ik kan niet meer ademen.
niets zal dit veranderen.
niets zal haar redden van het einde.
maar je moet geloven
probeer haar niet te vinden.,
ze is al weg vanavond.
dus huil hard, het leven is te hard
om het voorbij te laten gaan