KRS One — De Automatic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Automatic" van KRS One.

Songteksten

Some fear de 'matic
Ah hah hah heh heh heh EHHH
Check it out
Some fear de 'matic yes de automatic
Disrespect from MC’s me nah go have it De automatic get de automatic
Tonight a rapper gwan die
Crazy MC’s waste they time chasin millions
While KRS One holds the minds of the children
I’m buildin a followin of a hundred and forty four thousand
Chosen few heads up in project housin
A true rapper, street rapper, rappin to the center
I enter any cipher, with tales of adventure
If rappers are ridin beats like cars, I’m bendin mad fenders
Put down your mic and surrender
Youse a pretender, Blastmaster KRS rules the pavement
Kickin Edutainment while you wait for your arraignment
Save it friend before your chest I cave it in
I got my way again, I’m classical like a fuckin Harley Davidson
How do you think I kick a lyrical style no and you figure
It’s simple, I’m a rap God, and youse a nigga
Don’t mean I’m bigger, it simply means I’m smarter
For starters, I come at you poetically harder
De automatic, get de automatic
Disrespect, from MC’s, me nah go have it De automatic, get de automatic
Tonight a rapper gwan die
Ha hah, fake ass rapper, how you think you got juice?
When you rock a pair of panties underneath your bubblegoose
(Word) KRS-One will fuck up parties dramatically
My reflex’ll slap a wack rapper automatically
When you was home witcha mother, afraid of the dark
I was sleepin out in Prospect Park
Eatin one meal every 48 hours
Writin dope rhyme styles that you now devour
Don’t you realize, that I’m all about survival
I got only friends cause I KILLED all my rivals
Show up at the rhyme recitals, took they titles
From eighty-six to ninety-six completes my first cycle
De automatic, get de automatic
Disrespect, from MC’s, me nah go have it De automatic, get de automatic
Tonight a rapper gwan die
I spent 40 days, and 40 nights in the wilderness
I’m hard, from head to toe yo there ain’t no killin this
I wrote over 100 rap hooks
And sociological books, while you worried about your looks
Now you wanna enter the dragon in sound
But I’ve got the live club show locked down
Platinum and gold don’t hold in my arena
You gots to keep it real on the mic, when they see ya I manifest, in the West the East and overseas
The vision in rap is wack, and I don’t know of these
I represent New York to be specific
The South Bronx, but in Japan I’m still gifted
I grab a jet and land on your set, what the fuck?
Twenty bucks for a rap show is still, twenty bucks
I start from eighty-six, and bring you into ninety-six
No gimmicks, tricks or lip-sync lyrics
De automatic, get de automatic
Disrespect, from MC’s, me nah go have it De automatic, get de automatic
Tonight a rapper gwan die
Yeah yeah it’s the God Fat Joe
Representin the motherfuckin South Bronx
With my nigga Kris, knockin off frauds
Motherfuckers wanna do what?
Big shout out to my nigga Kenny Parker
Ill Will, BDP crew for life nigga
Naughty Gotto, the Big French productions
Of course the TAT crew, my nigga Brim
The T.S. crew, and the whole Godsville
South Bronx represent nigga, uhh
The South Bronx, the South South Bronx
South Bronx, the South South Bronx

Songtekstvertaling

Sommigen vrezen de matic
Ah hah hah heh heh heh EHHH
Kijk eens.
Sommigen vrezen de matic Ja De automatic
Respectloos van MC ' s me nah go have it de automatic get De automatic
Vanavond sterft een rapper gwan.
Crazy MC ' s verspillen ze tijd jagen miljoenen
Terwijl KRS men de geest van de kinderen houdt
Ik bouw een volgeling van vierhonderdveertigduizend.
Enkele geselecteerde hoofden in project housin
Een echte rapper, straat rapper, rappin to the center
Ik voer elke code in, met verhalen van avontuur.
Als rappers rijden als auto ' s, ben ik ben bendin mad fenders
Leg je microfoon neer en geef je over.
Je bent een pretendent, Blastmaster KRS regeert het trottoir.
Kickin Editainment terwijl je wacht op je voorgeleiding
Bewaar het vriend voor je borst Ik geef het in
Ik heb mijn zin weer gekregen, Ik ben klassiek als een Harley Davidson.
Hoe denk je dat ik een lyrische stijl trap?
Het is simpel, Ik ben een rap God, en jij bent een neger.
Het betekent niet dat ik groter ben, het betekent gewoon dat ik slimmer ben.
Om te beginnen, kom ik poëtisch harder naar je toe.
De automatic, haal de automatic
Disrespect, van MC ' s, me nah go have it de automatic, get De automatic
Vanavond sterft een rapper gwan.
Hoe denk je dat je aan sap komt?
Als je met een slipje onder je bubbelgoose schommelt
KRS-One zal feesten drastisch verkloten.
Mijn reflex slaat automatisch een rapper.
Toen je thuis was, was je moeder bang in het donker.
Ik sliep in Prospect Park.
Eet elke 48 uur één maaltijd
Schrijf dope rijm stijlen die je nu verslindt
Besef je niet dat ik voor overleven ben?
Ik heb alleen vrienden omdat ik al mijn rivalen heb vermoord.
Verschijnen bij de rijm recitals, namen de titels
Van zesentachtig tot zesennegentig voltooit mijn eerste cyclus
De automatic, haal de automatic
Disrespect, van MC ' s, me nah go have it de automatic, get De automatic
Vanavond sterft een rapper gwan.
Ik heb 40 dagen en 40 nachten in de wildernis doorgebracht.
Ik ben hard, van top tot teen yo er is geen killin dit
Ik schreef meer dan 100 rap hooks
En sociologische boeken, terwijl je je zorgen maakt over je uiterlijk.
Nu wil je de draak in geluid invoeren
Maar ik heb de live club show afgesloten.
Platina en goud houden geen stand in mijn arena.
Je moet het echt houden op de mic, als ze je zien manifesteer ik me, in het Westen het Oosten en het buitenland
De visie in rap is maf, en ik weet niet van deze
Ik vertegenwoordig New York om precies te zijn.
De South Bronx, maar in Japan ben ik nog steeds begaafd.
Ik pak een vliegtuig en land op jouw set, wat krijgen we nou?
Twintig dollar voor een rapshow is nog steeds twintig dollar.
Ik begin bij zesentachtig, en breng je naar zesennegentig.
Geen trucjes, trucs of lip-sync teksten
De automatic, haal de automatic
Disrespect, van MC ' s, me nah go have it de automatic, get De automatic
Vanavond sterft een rapper gwan.
Ja Ja Het is de God Fat Joe
Representin the motherfuckin South Bronx
Met mijn nikker Kris, knock-out fraudeurs
Wat willen die klootzakken doen?
Grote schreeuw naar mijn nigga Kenny Parker
Ik zal het doen, BDP crew voor het leven nigga
Stoute Gotto, de grote Franse producties
Natuurlijk de TAT crew, mijn nigga Brim.
De T. S. bemanning, en de hele Godsville.
South Bronx vertegenwoordigt nigga, uhh
The South Bronx, The South South South South Bronx
South Bronx, The South South South Bronx