KRS One — Amazin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazin'" van KRS One.

Songteksten

잘 봐 난 여전히 웃고 있어 너 없이도
그래 너 없이도
날 봐 단 한 번도 멈춘 적 없어 잠시도
아주 잠시도
믿고 싶지 않겠지만 죽을 만큼 보기 싫겠지만
아쉬운 건 너지 난 절대 아니야
떠난 넌 제자리, 제자리
이미 나는 저 멀리 더 멀리 yeah
I just wanna keep on dancin', baby
너를 지워낼 수 있게
Don’t stop me now
네 모든 걸 다 잊고
새롭게 시작할 수 있게
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
잘 가 애초에 나란 남잔 네게 없었듯이
이제 남인 듯이
잘난 네 자존심에 나는 부족했었으니
후횐 없을테니
I just wanna keep on dancin', baby
너를 지워낼 수 있게
Don’t stop me now
네 모든 걸 다 잊고
새롭게 시작할 수 있게
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin'
Nothing can bring me down
And you can’t take me down
더 이상 나를 끌어내릴 건 없어 이젠
Nothing can bring me down
And you can’t take me down
그 어느 때보다 자유로워
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'

Songtekstvertaling

Kijk, ik lach nog steeds, zonder jou.
Ja, zonder jou.
Kijk naar me, Ik ben nooit gestopt, voor een moment.
Zeer korte tijd.
Je wilt het niet geloven, maar je wilt er niet genoeg van zien.
Jij bent het. Dat doe ik niet.
Je links, rechts, rechts, rechts.
Ik ben al zo ver weg.
Ik wil gewoon blijven dansen.
Zodat ik je kan wissen.
Hou me nu niet tegen.
Vergeet alles over jou.
Je kunt opnieuw beginnen.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Vaarwel, alsof ik geen man had.
Nu, als een man.
Ik was niet goed genoeg voor je trots.
Ik heb geen spijt.
Ik wil gewoon blijven dansen.
Zodat ik je kan wissen.
Hou me nu niet tegen.
Vergeet alles over jou.
Je kunt opnieuw beginnen.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Niets kan me neerhalen.
En je kunt me niet neerhalen
Ik trek me er niet meer uit.
Niets kan me neerhalen.
En je kunt me niet neerhalen
Ik ben vrijer dan ooit.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me geweldig.
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend
Ik voel me verbluffend, verbluffend, verbluffend, verbluffend