Кровосток — Шурик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шурик" van Кровосток.
Songteksten
Ночь, крепко сплю, телефон — хуя себе сюрприз
На проводе Шурик
Шурик из тех типов — что по уму давно должен быть жмурик
Только Шуре мороз вообще пох
Он живее всех живых — красавелла
И живет Шура также быстро — как ведет свой болид Барикелла
Шура говорит, что звонит с Филиппин
Уебошен в кал
Помехи в связи, но в голосе Шуры слышу недетский накал
Шура сообщает, что нашел свою любовь и остаётся там жить
Поэтому тех кто ему должен — он прощает,
А тех кому должен он — просит простить
На этом наш разговор прерывается,
А мне уже не спиться и в моменте кое-что вспоминается
Вспоминается Шура, ранней весной в перелеске и с калашом
Адидасовский трен-костюм, улыбка, голда, грудь-колачом
Черти под стволами копают себе могилы в холодной земле
Братва ржет, пыхает и бухает — парни рады весне,
А хули еще надо братве?
Девяностые вызывают отвращение и ненависть у множества людей
Типо лучше уж шестидесятые
С Бардами и бредом оттепельных идей
Или семидесятые с Высоцким, бамом
Битлами, хайрами и лимитой
Есть любители восьмидесятых
С Нью-Вэйвом в сердце и диско — хуетой
О вкусах не спорят, не спорят вообще
И особенно с безвкусными мудаками
Девяностые сделали такие парни как я и Шура
Сделали своими руками
Не нравиться что получилось в итоге?
Грубовато? Что — то не так?
Вы в своем праве лузеры — ругаетесь
По мне все было просто ништяк
Songtekstvertaling
Nacht, diep in slaap, de telefoon - een grote verrassing
Op de draad Shurik
Shura van die types-dat de geest stijf moet zijn
Alleen glazuur in alle POH
Hij is levendiger dan alle levende-mooie
En lives Shura is ook snel is je auto Baricella
Shura zegt dat ze belt vanuit de Filipijnen.
Uibasen cal
Er is storing in de verbinding, maar ik kan de onchildlike intensiteit horen in Shura ' s stem.
Shura meldt dat hij zijn liefde heeft gevonden en daar blijft om te leven.
Voorwaar, degenen die hem (de bestraffing) schuldig zijn: Hij vergeeft hen.,
En degenen die om vergeving vragen.
Op dit moment wordt ons gesprek onderbroken,
En ik word al niet dronken en op het moment dat er iets wordt herinnerd
Ik herinner me Shura, in de vroege lente in het bos en met een Kalash
Adidas TREN-pak, glimlach, goud, een kist met brood
Duivels onder de stammen graven hun eigen graven in de koude aarde
Bratva neighs, puffs en thumps-jongens zijn blij voor de lente,
En wat heeft de Bratva nog meer nodig?
De jaren negentig worden door veel mensen verafschuwd en verafschuwd.
Beter dan de jaren 60.
Met baarden en waanideeën van ontdooiing
Of de jaren zeventig met Vysotsky, BAM
Beatles, Hiram en limita
Er zijn fans van de jaren tachtig
Met een nieuwe golf in het hart en disco lul
Ze maken geen ruzie over smaak, ze maken helemaal geen ruzie.
En vooral met smakeloze klootzakken.
De jaren negentig zijn gemaakt door jongens zoals ik en Shura.
Met eigen handen gemaakt
Vind je het niet leuk wat er uiteindelijk gebeurde?
Zwaar? Is er iets mis?
Jullie zijn losers in jullie recht-jullie zweren
Het was allemaal best cool voor mij.