Krokus — Turning' Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning' Inside Out" van Krokus.
Songteksten
Round and round
I’m' gettin' dizzy
Get me off this carousel yeah!
Don’t think don’t smoke
Don’t laugh don’t joke
Gonna take my woman
Drive down the coast
(You can take this job 'n' shove it down to your throat)
Listen to the music
Let my spirit fly
See the stars shine bright
In the open sky
Makin' thunder
Out in the rain
Doin' what I want
No one to complain
(an' I got no shame)
Forget my troubles
Far from town
«Life's a circus
But I ain’t your clown»
Turnin' inside out
Upside down
Inside out
Watch me burn
My world around
Don’t think don’t smoke
Don’t laugh don’t joke
Gonna take my woman
Drive down the coast
(You can take this job 'n' shove it down to your throat)
Guess the Circus never reached this town!
Songtekstvertaling
Rond en rond
Ik word duizelig.
Haal me van deze Draaimolen af.
Denk niet dat je niet rookt.
Lach niet, maak geen grapjes.
Ik neem mijn vrouw mee.
Rijden langs de kust
(Je kunt deze baan nemen 'n' duw het naar je keel)
Luister naar de muziek
Laat mijn geest vliegen
Zie de sterren helder schijnen
In de open lucht
Makin ' thunder
In de regen
Doen wat Ik wil
Niemand om te klagen.
ik schaam me niet.)
Vergeet mijn problemen.
Ver van de stad
"Het leven is een circus
Maar ik ben je clown niet.»
Binnenstebuiten keren
Ondersteboven
Binnenstebuiten
Kijk hoe Ik brand.
Mijn wereld rond
Denk niet dat je niet rookt.
Lach niet, maak geen grapjes.
Ik neem mijn vrouw mee.
Rijden langs de kust
(Je kunt deze baan nemen 'n' duw het naar je keel)
Het Circus heeft deze stad nooit bereikt.