Krokus — Raise Your Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise Your Hands" van Krokus.
Songteksten
One love, no war
I know I’m not alone
I like to live my life in freedom
So don’t you close the door
Around the world too many people wastin' their lives away
They can’t tell what’s right from wrong at the end of the day
Life is hell, no peace for the wicked where evil rules the game
Spreads like a wildfire and burns you down
We’ve gotta fight it, gotta stamp out the flame
Raise your hands for a better world
Make a stand and let your voices be heard
Raise your hands if you want a better world
Make a stand, I say that truth is the word
I know I’m not alone
I look in your face
Can see yer sparkling shine of innocence
I’m in the best right place!
Life has its burdens, too much pain
She can be a good bitch
Let’s put this sufferin' all down to experience
And let her make us all rich, ha ha!
Life is hell, no peace for the wicked where evil rules the game
Spreads like a wildfire, destroys all dignity
We’ve gotta fight it, gotta stamp out the shame
Raise 'em high in the air
Make that message clear!
Songtekstvertaling
One love, no war
Ik weet dat ik niet alleen ben.
Ik leef graag in vrijheid
Dus doe de deur niet dicht.
Over de hele wereld waren er te veel mensen die hun leven wegwoestten.
Ze weten niet wat goed en fout is aan het eind van de dag.
Het leven is de hel, geen vrede voor de goddelozen waar het kwaad heerst
Verspreidt zich als een vuur en verbrandt je.
We moeten het bestrijden, de vlam uitroeien.
Handen omhoog voor een betere wereld.
Sta op en laat je stemmen horen.
Steek je handen op als je een betere wereld wilt
Maak een standpunt, Ik zeg dat de waarheid het woord is
Ik weet dat ik niet alleen ben.
Ik kijk in je gezicht.
Ik zie je stralende schijn van onschuld
Ik ben op de beste plek.
Het leven heeft zijn lasten, teveel pijn.
Ze kan een goede trut zijn.
Laten we dit allemaal aan de ervaring overlaten.
En laat haar ons allemaal rijk maken, ha ha!
Het leven is de hel, geen vrede voor de goddelozen waar het kwaad heerst
Verspreidt zich als een vuur, vernietigt alle waardigheid.
We moeten vechten, de schaamte uitroeien.
Hijs ze hoog in de lucht
Maak die boodschap duidelijk!