Krizz Kaliko — Thank God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank God" van Krizz Kaliko.
Songteksten
Before I get started, I couple things that I’m addressin
I’d like to thank you for my blessings, some name stars, quaze hearts
Niggas say I’m like Elroy Jetson
Getting paper’s good and make them good
If I got to raise em in the same neighborhood
Where the killers and they babies still, I ain’t prejudice
But thank God I ain’t gotta live in Connecticut
A fool
Give me some kids on the earth
But if I’m a be away from em they gon be away from me I gotta get up and to work
And I gotta pick the bill so the strapping gotta work for me But she was in my corner
That’s my girl, that’s my mama
I got to learn about this music from ya Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, here
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, you
Thank God for you
I ain’t taking it back
Thank God for the snake in the back
And I’m statin the facts, save me from breaking my back
Or robbing a safe full of stacks
Seem like we saving the rap from the paper planes in the back
When the paper stays in the sack
Your hear what they play on airway
Strangers say that it’s whack so we save up for mac
There’s gotta be a God somewhere, it’s the one who cares
I stay on bended knee and hope the Father answers prayers
But still some still don’t believe
You see it’s God you see me Thank God for…
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, here
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, you
Thank God for you
And I thank God for this woman of mine
'Cus she be loving a nigga and taking care of me and mine
And she think that she fine
You getting lucky if you finally get me loving every kind
He set to told me Infest a leaf, instead I love this movie
And I love how she love to do me
She never gave me trouble with the way I doubled it and give it to me
Okay, had to wait on my soul mate
Never in her face with colgate
And if it’s all the same
I love having a ball and chain
If I’m locked they’ll need no paroling baby
Mama, in a way you never drama-free
But I’m a be connected to you at the hip
Plus I be on, I got way too much lift
Somebody gotta pay these bills
Somebody gotta cook these meals
Somebody gotta tell these women they celebrity niggas and they supposed to feel
I know I do the fool more than I used to but shit we going though it cool
If I had it to do again
It would truly end with me choosing you
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, here
Sex, pain,
Life, rain
Love, hate,
Tears, you
Thank God for you
Songtekstvertaling
Voordat ik begin, heb ik een paar dingen die ik moet toevoegen.
Ik wil je bedanken voor mijn zegeningen, sommige namen sterren, quaze harten
Negers zeggen dat ik net Elroy Jetson ben.
Papier krijgen is goed en maak ze goed
Als ik ze in dezelfde buurt moet opvoeden ...
Waar de moordenaars en de baby ' s nog steeds zijn, ben ik geen vooroordeel.
Maar gelukkig hoef ik niet in Connecticut te wonen.
Dwaas
Geef me wat kinderen op aarde.
Maar als ik weg ben van hen dan zijn ze weg van mij Ik moet opstaan en werken
En ik moet de rekening kiezen zodat de strapping voor mij werkt, maar ze stond aan mijn kant.
Dat is mijn meisje, dat is mijn mama.
Ik moet leren over deze muziek van je seks, pijn,
Leven, regen
Liefde, haat,
Tranen, hier.
Seks, pijn,
Leven, regen
Liefde, haat,
Tranen, jij
Dank God voor jou.
Ik neem het niet terug.
God zij dank voor de slang achterin.
En ik stel de feiten vast, zodat ik mijn rug niet breek.
Of het beroven van een kluis vol met stapels
Het lijkt erop dat we de rap redden van de papieren vliegtuigen achterin.
Als het papier in de zak blijft
Je hoort wat ze op de luchtwegen spelen.
Vreemden zeggen dat het raar is, dus sparen we voor mac.
Er moet ergens een God zijn, het is degene die erom geeft.
Ik blijf op m ' n knie en hoop dat de Vader de gebeden verhoort.
Maar sommigen geloven nog steeds niet
Zie je, het is God, je ziet mij, godzijdank.…
Seks, pijn,
Leven, regen
Liefde, haat,
Tranen, hier.
Seks, pijn,
Leven, regen
Liefde, haat,
Tranen, jij
Dank God voor jou.
En ik dank God voor mijn vrouw.
'Cus she be loving a nigga and care of me and mine
En ze denkt dat ze in orde is
Je hebt geluk als ik eindelijk van elke soort hou.
Hij wilde me een blad besmetten, maar ik hou van deze film.
En ik hou ervan hoe ze me graag doet
Ze gaf me nooit problemen met de manier waarop ik het verdubbelde en gaf het aan mij
Ik moest wachten op mijn zielsverwant.
Nooit in haar gezicht met colgate.
En als het allemaal hetzelfde is
Ik hou van een bal en een ketting
Als ik op slot zit, hebben ze geen baby nodig.
Mama, op een manier ben je nooit drama-vrij
Maar ik ben verbonden met jou.
Plus, Ik ben op, Ik heb veel te veel lift
Iemand moet deze rekeningen betalen.
Iemand moet deze maaltijden koken.
Iemand moet deze vrouwen vertellen dat ze beroemde negers zijn en dat ze moeten voelen
Ik weet dat ik de dwaas meer doe dan vroeger maar shit we gaan door het cool
Als ik het nog eens moest doen
Het zou echt eindigen met dat ik jou kies.
Seks, pijn,
Leven, regen
Liefde, haat,
Tranen, hier.
Seks, pijn,
Leven, regen
Liefde, haat,
Tranen, jij
Dank God voor jou.