Krizz Kaliko — Logged Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Logged Off" van Krizz Kaliko.
Songteksten
Oh please, oh please, oh please
Just give me just one more Second
I can’t stay connected, Instant got too hectic
Look how it’s really affecting me Cause I’ve been in there for the long haul
It’s like Tall-Tall order and I’m sorta ported and logged off
Recorded it Stranger can pre-order it A way to avoid it we know it So we Michael Jordan in it for y’all
Nina give me the ball
Now you see me speaking out freaking out call me Nepal
Cuz I’ve been having trouble transitioning
From daddy to Kali Baby
Bring this medal and I’m wishing it was different
That’s how it made me If I stutter in a sentence, they might censor, try not to pay me
I’m complaining relentless about dollars and since it’s crazy like
I’m Jones-ing in my boots ain’t bout to fall off
This shit pays, ain’t no sick days to call off
Listen though, if I’m missing dough, strangers got me hugging, kissing
So I’m eclipsing my iPhone, logged off
If Earth had a heaven you would find me there
(Logged off)
And I can become invisible anyway
(Logged off)
Cause I forgot where home is (Hey)
Maybe I guess in showbiz (Hey)
If I were you and you were me, you too would be
(Logged off)
Hey, hey
See this is what it’s like to be me
Hey, but when I’m gone, I’m gone, believe me Excuse me if I be on some more paranoid
Avoiding the every noise
I’ll freak and I’ll front, I’ll poise
My voice I’ll moisten
Make 'em avoid they boyfriend
They’ll die for us, I’m they choice of poison
So I cannon ball into it, get involved
I flew it, that is all, my thinking cap is on, ain’t gotta call it off
Jesus take the wheel, I feel an incentive to kill
I’m living in Atlanta, lala, and think it’s real
Cause I be logged off ready to fall of the grid
If you callin' the kid, I’ll be ready 'till I’m on top of social media
Hitting the nigga, please button is getting easier
Can’t discover why I’m on the cover at If you thinking deep, I’m even (?) that
Even if you text and tweeting, I can’t find a reason
Why we ain’t speaking
Avoiding you like we two beefers beefing
If you sent a search party, call it off
We out on tour, I’m hard to reach
I Control-Alt-Delete and log it off
If Earth had a heaven you would find me there
(Logged off)
And I can become invisible anyway
(Logged off)
Cause I forgot where home is (Hey)
Maybe I guess in showbiz (Hey)
If I were you and you were me, you too would be
(Logged off)
Can you be my friend from a distance?
Can you solve that problem with no assistance?
Can you live without me?
I’m not around if you talk about me Can you make me older?
I’ll get back home when it gets colder
Now isn’t that more fun
Cause I’m logged off and on the run?
Songtekstvertaling
Oh alsjeblieft, oh alsjeblieft, oh alsjeblieft
Geef me nog even.
Ik kan niet verbonden blijven, het werd te hectisch.
Kijk hoe het me echt beïnvloedt, want ik zit daar al de hele tijd.
Het is als een grote bestelling en ik ben een beetje gesorteerd en uitgelogd
We weten het, dus Michael Jordan doet het voor jullie.
Nina, geef me de bal.
Nu zie je dat ik uit mijn dak ga, Noem me Nepal.
Want Ik heb problemen met de overgang.
Van papa naar Kali Baby
Neem deze medaille mee en ik wou dat het anders was.
Dat is hoe het me maakte als ik stotter in een zin, ze zouden censureren, proberen me niet te betalen
Ik klaag meedogenloos over dollars en omdat het gek is als ...
Ik Ben Jones-ing in mijn laarzen is niet van plan om af te vallen
Dit betaalt, er zijn geen ziektedagen om af te blazen.
Luister, als ik geld mis, kreeg ik van vreemden een knuffel, een kus.
Dus ik verdring mijn iPhone, logde uit
Als de aarde een hemel had, zou je me daar vinden.
(Afmelden)
En ik kan toch onzichtbaar worden.
(Afmelden)
Want ik ben vergeten waar thuis is.)
Misschien in de showbizz.)
Als ik jou was en jij mij, zou jij dat ook zijn.
(Afmelden)
Hey, hey
Zie je, zo is het om mij te zijn.
Maar als ik weg ben, ben ik weg.
Het vermijden van elk geluid
Ik zal flippen en Ik zal naar voren komen, Ik zal poise
Mijn stem zal ik bevochtigen
Zorg dat ze geen vriendje meer hebben.
Ze zullen voor ons sterven, Ik ben hun keuze van gif.
Dus ik schiet erin, raak betrokken.
Ik vloog ermee, dat is alles, mijn denkkap staat aan, Ik hoef het niet af te blazen
Jezus neem het stuur, ik voel een prikkel om te doden
Ik woon in Atlanta, lala, en denk dat het echt is.
Want ik ben uitgelogd, klaar om te verdwijnen.
Als je het kind belt, ben ik er klaar voor tot ik op de hoogte ben van de sociale media.
Druk op de nikker, alsjeblieft knop wordt makkelijker.
Kan je niet ontdekken waarom ik op de cover sta als je diep nadenkt, ben ik quitte?) dat
Zelfs als je sms ' t en tweet, kan ik geen reden vinden.
Waarom praten we niet?
Ik vermijd je zoals wij ruzie maken.
Als je een zoekteam stuurt, blaas het dan af.
We zijn op tournee, ik ben moeilijk te bereiken
I Control-Alt-Delete and log it off
Als de aarde een hemel had, zou je me daar vinden.
(Afmelden)
En ik kan toch onzichtbaar worden.
(Afmelden)
Want ik ben vergeten waar thuis is.)
Misschien in de showbizz.)
Als ik jou was en jij mij, zou jij dat ook zijn.
(Afmelden)
Kun je van een afstand mijn vriend zijn?
Kun je dat probleem oplossen zonder hulp?
Kun je zonder mij leven?
Ik ben er niet als je over me praat. kun je me Ouder Maken?
Ik kom thuis als het kouder wordt.
Is dat niet leuker?
Omdat ik ben uitgelogd en op de vlucht ben?