Kristine W — Living Out Loud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Out Loud" van Kristine W.
Songteksten
So what do you do when there’s so melodies inside your mind
That the sound is just too hard to find
Only sleep can set you free
Tell me, how did this come to be
That everybody’s so loud
You just get lost in the crowd
You can find me there outside of the crowd
Somewhere in the mix, 'cause I live out loud
Livin it
Living out loud
That would be me
I’m living out loud (repeat)
Just keeping it down low
You and I both know we’re living out of the box
Been quiet for so long
I’m hungry for a real sound
I’m headin' to where the building rocks
And I say don’t try to keep us down
We’re kickin' up the sound
And we won’t stop til you drop
You can find me there outside of the crowd
Someone in the mix, cause I live out loud
Livin it
Living out loud
That would be me
I’m living out loud
You can find me there outside of the crowd
Someone in the mix, cause I live out loud
Living out loud
I’m kickin' down all doors
I’m setting old scores
It’s time for living what you know
Been running on empty
I’m counting on you and me
Well let the music set us free
Don’t tell us to quiet down
We’re screaming now to be found
We’re what the world is talking about
You know I’m not giving up
I’ve lived enough to be tough
You’ve got to fight for what you love
You’ve got to be
Come on and find me
You can find me there
Outside of the crowd
Someone in the mix
'Cause I live out loud
You can find me there
I’ll be in the crowd
Songtekstvertaling
Wat doe je als er zoveel melodieën in je hoofd zitten?
Dat het geluid te moeilijk te vinden is
Alleen slaap kan je bevrijden.
Vertel eens, hoe is dit gekomen?
Dat iedereen zo luidruchtig is.
Je verdwaalt gewoon in de menigte.
Je kunt me daar buiten de menigte vinden.
Ergens in de mix, want ik leef hardop
Leven
Hardop leven
Dat ben ik.
Ik leef hardop .)
Ik hou het rustig.
We weten allebei dat we uit de doos leven.
Ik ben zo lang stil geweest.
Ik heb trek in een echt geluid.
Ik ga naar waar het gebouw is
En ik zeg, hou ons niet tegen.
We gaan het geluid opvoeren.
En we zullen niet stoppen tot je neervalt.
Je kunt me daar buiten de menigte vinden.
Iemand in de mix, want ik leef hardop
Leven
Hardop leven
Dat ben ik.
Ik leef hardop.
Je kunt me daar buiten de menigte vinden.
Iemand in de mix, want ik leef hardop
Hardop leven
Ik trap alle deuren in.
Ik stel oude scores in.
Het is tijd om te leven wat je weet.
Loopt op leeg
Ik reken op jou en mij.
Laat de muziek ons bevrijden.
Zeg niet dat we stil moeten zijn.
We schreeuwen nu om gevonden te worden.
We zijn waar de wereld het over heeft.
Je weet dat ik het niet opgeef.
Ik heb genoeg geleefd om sterk te zijn.
Je moet vechten voor waar je van houdt.
Dat moet wel.
Kom op en vind me
Je kunt me daar vinden.
Buiten de menigte
Iemand in de mix
Want ik leef hardop
Je kunt me daar vinden.
Ik ben in de menigte.