Кристина Орбакайте — Признание songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Признание" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
Как я буду без тебя,
Жить буду без тебя, где буду без тебя?
C кем буду без тебя,
Думать про тебя, до слёз тебя любя…
Без тебя не представляю я судьбу свою,
Для тебя живу теперь! Дышу, пою, люблю!
Ты — это все что в жизни есть, если хочешь знать.
Господи, не дай же тебя мне потерять.
Как я буду без тебя,
Жить буду без тебя, где буду без тебя?
C кем буду без тебя,
Думать про тебя, до слёз тебя любя…
Просыпаясь, я не верю счастью своему,
Не отдам тебя уже я больше никому.
Нету силы, что теперь нас может разлучить,
А не знаю, как смогу я без тебя прожить.
Как я буду без тебя,
Жить буду без тебя, где буду без тебя?
C кем буду без тебя,
Думать про тебя, до слёз тебя любя…
Как я буду, как я буду, без тебя, без тебя.
Долго я тебя искала летом и зимой,
Мне хорошо так не было, как сейчас с тобой.
Нет родней, дороже, ближе в жизни у меня,
Я боюсь лишь одного — потерять тебя.
Как я буду без тебя,
Жить буду без тебя, где буду без тебя?
C кем буду без тебя,
Думать про тебя, до слёз тебя любя…
Как я буду без тебя…
Songtekstvertaling
Hoe zal ik zijn zonder jou,
Ik zal leven zonder jou, waar zal ik leven zonder jou?
Wie zal ik zijn zonder jou?,
Aan je denken, van je houden tot tranen…
Ik kan me mijn lot niet voorstellen zonder jou.,
Ik leef nu voor jou! Ik adem, Ik zing, ik hou!
Je bent alles in het leven, als je het wilt weten.
God, laat me je niet verliezen.
Hoe zal ik zijn zonder jou,
Ik zal leven zonder jou, waar zal ik leven zonder jou?
Wie zal ik zijn zonder jou?,
Aan je denken, van je houden tot tranen…
Als ik wakker word, geloof ik mijn geluk niet.,
Ik geef je niet aan iemand anders.
Er is geen macht die ons nu kan scheiden.,
Ik weet niet hoe ik zonder jou kan leven.
Hoe zal ik zijn zonder jou,
Ik zal leven zonder jou, waar zal ik leven zonder jou?
Wie zal ik zijn zonder jou?,
Aan je denken, van je houden tot tranen…
Zoals Ik wil, zoals Ik wil, zonder jou, Zonder jou.
Ik zoek je al heel lang in de zomer en winter.,
Ik voelde me niet zo goed als bij jou.
Er zijn geen familieleden, liefste, dichterbij in mijn leven.,
Ik ben alleen bang om je te verliezen.
Hoe zal ik zijn zonder jou,
Ik zal leven zonder jou, waar zal ik leven zonder jou?
Wie zal ik zijn zonder jou?,
Aan je denken, van je houden tot tranen…
Hoe zal ik zijn zonder jou…