Кристина Орбакайте — День пройдёт songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "День пройдёт" van Кристина Орбакайте.

Songteksten

День пройдёт, и опять пройдёт без тебя.
Снег пойдёт, в сумерках осеннего дня
Лист летит, — лист на белый, нежный покров.
Будет скрыт, взгляд теряясь в поисках слов.
А мои сны, о тебе, о тебе.
Той весны сны, — о тебе, о тебе.
На-на, на-на, о-о-о-а-а!
Суета… Кто меня спасёт от тоски?
Но покой без тебя мне не обрести.
Нежный свет загорится в нашем окне,
Но тебя там давно, давно уже нет!
А мои сны, о тебе, о тебе.
Той весны сны, — о тебе, о тебе.
На-на, на-на, о-о-о-а-а!
А мои сны о тебе, о тебе.
Той весны сны, — о тебе, о тебе…
День пройдёт, и опять пройдёт без тебя.
Снег пойдёт, в сумерках осеннего дня.
А мои сны, о тебе, о тебе.
Той весны сны, — о тебе, о тебе.
На-на, на-на, о-о-о-а-а!

Songtekstvertaling

De dag zal voorbij gaan, en het zal weer voorbij gaan zonder jou.
Sneeuw zal vallen, in de schemering van een herfstdag
Bladvliegen, blad op witte, zachte bedekking.
Zal verborgen zijn, de blik verloren in het zoeken naar woorden.
En mijn dromen, over jou, over jou.
Die lentedromen ... over jou, over jou.
Na-na, na-na, o-o-o-a-A!
Fuß ... wie zal me redden van melancholie?
Maar ik kan geen vrede vinden zonder jou.
Een zacht licht zal oplichten in ons raam.,
Maar je bent al lang weg.
En mijn dromen, over jou, over jou.
Die lentedromen ... over jou, over jou.
Na-na, na-na, o-o-o-a-A!
En mijn dromen gaan over jou, over jou.
Die lentedromen-over jou, over jou…
De dag zal voorbij gaan, en het zal weer voorbij gaan zonder jou.
Het zal sneeuwen in de schemering van een herfstdag.
En mijn dromen, over jou, over jou.
Die lentedromen ... over jou, over jou.
Na-na, na-na, o-o-o-a-A!

Videoclip voor het nummer День пройдёт (Кристина Орбакайте)