Kristina Maria — Animal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal" van Kristina Maria.
Songteksten
I can see you’re talking
But all I can hear is static
Turn the volume up one time
The confidence is lacking
Hiding in the shadows
All you do is hold the walls up Baby, what’s the hold up?
What’s with all these walls up?
You can feel the rhythm
But your body’s being modest
Trapped in your cocoon
But underneath you are a goddess
Baby, you’re the hottest
I’m just being honest
You should be released
Back into the wild
It’s time, time to let the predator out
'Cause it’s watch your back
You’re a killer beast, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tonight everyone will know what you are
You’ll be out of the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Moving with your instincts
All you hear is but that heartbeat
Taking your position
To the hype that’s in the story
Feeding off the spirits and the people are arousing
I can feel you pouncing
Damn the room is bouncing
Read me with the eyes
Ready to play
See me in the eyes
I’ll be your prey
No more hesitation
The train has left the station
You should be released
Back into the wild
It’s time, time to let the predator out
'Cause it’s watch your back
You’re a killer beast, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tonight everyone will know what you are
You’ll be out in the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
So turn it up
I bring out the animal in you
You bring out the animal in me It’s time, time to let the predator out
'Cause it’s watch your back
You’re a killer beast, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Tonight everyone will know what you are
You’ll be out in the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see
You’ll be out of the dark
When you’re watching me, you’re an animal
And it’s easy to see you’re an animal
Songtekstvertaling
Ik zie dat je praat.
Maar ik hoor alleen maar ruis.
Zet het volume een keer hoger
Het vertrouwen ontbreekt
Verborgen in de schaduw
Alles wat je doet is de muren omhoog houden Baby, waarom duurt het zo lang?
Wat is er met al die muren?
Je kunt het ritme voelen
Maar je lichaam is bescheiden.
Gevangen in je cocon
Maar onder je zit een godin
Schatje, je bent de heetste
Ik ben gewoon eerlijk.
Je moet worden vrijgelaten.
Terug in het wild
Het is tijd, tijd om het roofdier eruit te laten.
Want het is pas op je rug
Je bent een killer beest, je bent een beest.
En het is makkelijk om te zien dat je een beest bent.
Vanavond zal iedereen weten wat je bent.
Je zult uit het donker zijn.
Als je naar me kijkt, ben je een beest.
En het is makkelijk om te zien dat je een beest bent.
Bewegen met je instinct
Je hoort alleen maar die hartslag.
Neem je positie in
Op de hype in het verhaal
Ze voeden zich met de geesten en de mensen worden opgewonden.
Ik voel je slaan.
Verdomme, de kamer stuitert.
Lees me met de ogen
Klaar om te spelen
Zie me in de ogen
Ik zal je prooi zijn.
Geen aarzeling meer.
De trein heeft het station verlaten
Je moet worden vrijgelaten.
Terug in het wild
Het is tijd, tijd om het roofdier eruit te laten.
Want het is pas op je rug
Je bent een killer beest, je bent een beest.
En het is makkelijk om te zien dat je een beest bent.
Vanavond zal iedereen weten wat je bent.
Je zult in het donker zijn.
Als je naar me kijkt, ben je een beest.
En het is makkelijk om te zien dat je een beest bent.
Dus zet harder.
Ik breng het dier in je naar buiten.
Je brengt het dier in me naar buiten. het is tijd om het roofdier eruit te laten.
Want het is pas op je rug
Je bent een killer beest, je bent een beest.
En het is makkelijk om te zien dat je een beest bent.
Vanavond zal iedereen weten wat je bent.
Je zult in het donker zijn.
Als je naar me kijkt, ben je een beest.
En het is makkelijk te zien
Je zult uit het donker zijn.
Als je naar me kijkt, ben je een beest.
En het is makkelijk om te zien dat je een beest bent.