Kristin Hersh — Summer Salt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Salt" van Kristin Hersh.
Songteksten
Let’s back up and act like we’re sober
Newborn clean
Head over heals for a cold blooded creature
Limbic somersaults
For a toxic thing you sure smell pretty
Summer, salt and wine
For an ugly boy you sure look pretty
A cowboy frankenstein
I dreamt you were playing along
I dreamt you were playing along
I dreamt you were playing along
In your dreams
When it’s touch and go you blow your wad
Like no one ever fails
For a quiet boy you sure talk dirty
A velvet bed of nails
I dreamt you were playing along
I dreamt you were playing along
I dreamt you were playing along
In your dreams
While I did nifty somersaults
You were thinking after all
After it all
I don’t have to talk
I don’t have to talk
But when I do and this is true
There’s nothing I won’t say
Songtekstvertaling
Laten we terug gaan en doen alsof we nuchter zijn.
Pasgeborene schoon
Hoofd over heelt voor een koudbloedig wezen
Limbische salto ' s
Voor iets giftigs ruik je mooi.
Zomer, zout en wijn
Voor een lelijke jongen zie je er mooi uit.
Een cowboy frankenstein
Ik droomde dat je meespeelde.
Ik droomde dat je meespeelde.
Ik droomde dat je meespeelde.
In je dromen
Als het raak is, blaas je je wad op.
Alsof niemand faalt.
Voor een stille jongen praat je echt smerig.
Een fluwelen spijkerbed
Ik droomde dat je meespeelde.
Ik droomde dat je meespeelde.
Ik droomde dat je meespeelde.
In je dromen
Terwijl ik handige salto ' s deed
Je dacht toch na.
Na alles
Ik hoef niet te praten.
Ik hoef niet te praten.
Maar als ik dat doe en dit is waar
Er is niets wat ik niet zal zeggen.