Kristiina Wheeler — Tyttö songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tyttö" van Kristiina Wheeler.
Songteksten
Tyttö huomaan susta että pelkäät
Pelkäät ettet mistään kiinni saa
Huomisessa näkyy pelkkää mustaa
Ja eilinenkin vielä ahdistaa
Liian kauan on mennyt liian ojaan
Maata kohti ja vauhti kiihtyy vaan
Et tiedän kohta tulee pohja vastaan
Peiton alle piiloon maailmaa
Tahtoisit juosta muttet voi
Tahtoisit karkuun muttet pääse
Tahtoisit kuolla kun et osaa elääkkään
Tahtoisit sammuu mut uni ei tuu
Otat sun lääkkeet mut ne ei auta
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Sinut jaksaa herättää
Tyttö tänään sinä tahdot lentää
Vaikkei voimat riitä hymyynkään
Sirpaleista koottu on se hahmo
Hahmo jonka peilissäsi näät
Tahtoisit juosta muttet voi
Tahtoisit karkuun muttet pääse
Tahtoisit kuolla kun et osaa elääkkään
Tahtoisit sammuu mut uni ei tuu
Otat sun lääkkeet mut ne ei auta
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Sinut jaksaa herättää
Vaikka putoan aina nousen uudestaan
Vahvempana vaikken mitään opikkaan
Tahtoisin juosta mutten voi
Tahtoisin karkuun mutten pääse
Tahtoisin kuolla kun en osaa elääkkään
Tahtoisin sammuu mut uni ei tuu
Otan mun lääkkeet mut ne ei auta
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Minut jaksaa herättää
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Minut jaksaa herättää
Songtekstvertaling
Het meisje weet dat je bang bent.
Je bent bang dat je niets vangt.
Morgen is alles zwart.
En gisteren is het nog steeds een beetje hoofdpijn.
Te lang is te ver gegaan.
Naar de grond en het tempo versnelt.
Je weet niet wanneer de bodem omhoog komt.
De wereld verbergen onder een deken
Je wilt vluchten, maar dat kan niet.
Je wilt weg, maar je kunt niet weg.
Je wilt sterven als je niet kunt leven.
♪ You wanna go out but the Dream won ' t stop ♪
Je neemt je medicijnen, maar het helpt niet.
Wat die macht is, echter altijd in de ochtend
Je kunt wakker worden.
Meisje vanavond wil je vliegen
Zelfs als je niet de kracht hebt om te lachen
De uit de fragmenten verzamelde figuur is de figuur
Het karakter dat je in je spiegel ziet
Je wilt vluchten, maar dat kan niet.
Je wilt weg, maar je kunt niet weg.
Je wilt sterven als je niet kunt leven.
♪ You wanna go out but the Dream won ' t stop ♪
Je neemt je medicijnen, maar het helpt niet.
Wat die macht is, echter altijd in de ochtend
Je kunt wakker worden.
Ook al val ik altijd Ik sta weer op
Sterker al leer ik niets
Ik zou willen vluchten, maar ik kan niet.
Ik wil weglopen, maar ik kan niet
Ik wil sterven als ik niet kan leven.
Ik wil graag uit.
Ik neem mijn pillen, maar ze helpen niet.
Wat die macht is, echter altijd in de ochtend
Ik kan niet wachten om je wakker te maken.
Wat die macht is, echter altijd in de ochtend
Ik kan niet wachten om je wakker te maken.