Kristian Anttila — Josefine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Josefine" van Kristian Anttila.
Songteksten
Ser en blixt slå ner i ingenting
Åskan brummar mest för sig själv
Tar en lemonad
Inser hur meningslös jag är
Står och rycker i en enarmad bandit
Jag andas, med vadå?
Där är en sten
En fågel byter gren
Råkar spilla ut mitt vattenglas
Jag spiller ut lite till
Mossan växer
Ett moln tuffar förbi förbi
Väggen har samma färg som igår
Jag fyller i en blankett
Ser en dammtuss
Allt är som det är
Men när jag ser dig, smäller kistlocket upp
Jajajaja
Här står jag och spricker
Så svara din jävel
Ge mig ett ja eller ett nej
Eller ta och skjut mig
Här står jag och spricker
Så svara din jävel
Ge mig ett ja eller ett nej
Eller ta och skjut mig
En gång hade jag tanka
Stod vid din port och banka
Så att gud kom ner och sa till
Men jag gör som jag vill
För när jag ser dig, smäller kistlocket upp
Jajajaja
Här står jag och spricker
Så svara din jävel
Ge mig ett ja eller ett nej
Eller ta och skjut mig
Här står jag och spricker
Så svara din jävla
Ge mig ett ja eller ett nej
Eller ta och skjut mig
Songtekstvertaling
Ik zie een blikseminslag in het niets.
De donder neuriet vooral voor zichzelf.
Limonade drinken
Besef hoe zinloos ik ben.
Staan en rukken in een gokautomaat
Waarmee adem ik?
Er is een rots.
Een vogel verandert van tak
Mors per ongeluk mijn waterglas
Ik zal nog wat morsen.
Het mos groeit
Een wolkenkrabber voorbij het verleden
De muur heeft dezelfde kleur als gisteren.
Ik vul een formulier in.
Een vuilnisbak zien
Alles is zoals het is
Maar als ik je zie, duikt het doodskist deksel op.
Jajajaja
Hier sta ik en breek
Geef antwoord, klootzak.
Geef me een ja of een nee.
Of schiet me neer.
Hier sta ik en breek
Geef antwoord, klootzak.
Geef me een ja of een nee.
Of schiet me neer.
Ooit moest ik bijtanken.
Stond aan je poort en bonkte
Dus God kwam naar beneden en zei tegen
Maar ik doe wat Ik wil.
Want als ik je zie, duikt het doodskist deksel op.
Jajajaja
Hier sta ik en breek
Geef antwoord, klootzak.
Geef me een ja of een nee.
Of schiet me neer.
Hier sta ik en breek
Dus geef verdomme antwoord.
Geef me een ja of een nee.
Of schiet me neer.