Kristian Anttila — Amanda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanda" van Kristian Anttila.

Songteksten

Bland miljoner av galaxer
Susande oceaner av ingenting
Rymden fortsätter att växa
Men jag trivs bra här under täcket intill dig
Av alla liv som går att leva
Möjligheter som blinkar i skyn
Glittrande amerikanska drömmar
Tack men nej tack
Jag trivs bra i denna värld
Men det händer att det drar i mig
Nåt i allvaret gör mig skrämd
Härifrån finns allt att förlora
Men du säger nej
Du säger nej
Du säger nej
Du säger nej
Jag stannar hos dig så kom såhär
Det stora i att inse
Jag stänger mig för alla andra
Från och med nu
Här är bara du
LetsSingIt — The Internet Lyrics Database

Songtekstvertaling

Tussen miljoenen sterrenstelsels
Zwermende oceanen van niets
De ruimte blijft groeien.
Maar ik vind het leuk hier onder de dekens, naast je.
Van alle levens die gaan om te leven
Mogelijkheden flitsen in de lucht
Sprankelende Amerikaanse dromen
Bedankt, maar nee bedankt.
Ik kan het goed vinden in deze wereld.
Maar het gebeurt dat het in me trekt.
Iets ernstigs maakt me bang.
Vanaf hier is alles te verliezen.
Maar je zegt nee.
Je zegt nee.
Je zegt nee.
Je zegt nee.
Ik blijf bij je dus kom op
Het grote ding in het realiseren
Ik hecht me aan iedereen.
Van nu af aan
Alleen jij.
LetsSingIt-De Internet Lyrics Database