Kristen Lawrence — Cats In The Catacombs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cats In The Catacombs" van Kristen Lawrence.
Songteksten
Cats in the catacombs have scratchy-catchy claws
They toussle a mouse or a ratty-tatty-rat then pause
For something in the darkness creeks
and curious to see
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
(meow, meow, meow)
Cats hiss like catalysts for mighty frighty nights
They cater with caterwalls down the laberyinthy halls
Then patter scatter as a knocking
Echoes down the way
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
(meow, meow, purrrrr)
Cats eyes can categorize images so dim
Like bunk beds of bones holding
Grins an gory eyes awake
A cataplexy like a hex
Will seize the bristly beast
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
(meow, meow, meow)
(meow, meow, meow)
Cats brush by catafalques which, slipped in crypts beneath,
Can portend a mortal end to the lives-of-nine inclined.
Well, pity kitties on their eighth who paw at loose, piled skulls
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
Songtekstvertaling
Katten in de catacomben hebben krassende klauwen
Ze tousselen een muis of een rat en pauzeren dan
Voor iets in de duisternis kreken
en nieuwsgierig om te zien
RAWR!
Bang voor zenuwen en bont.
(miauw, miauw, miauw)
Katten sissen als katalysatoren voor machtige koude nachten
Ze hebben caterwalls in de laberyinthy hallen.
Dan verspreiden ze zich als een geklop.
Echo ' s langs de weg
RAWR!
Bang voor zenuwen en bont.
(miauw, miauw, purrrrrrr)
Katten ogen kunnen beelden zo dim categoriseren
Als stapelbedden van botten die vasthouden
Grijns een bloederige ogen wakker
Een kataplexie als een hex
Zal het beest grijpen
RAWR!
Bang voor zenuwen en bont.
(miauw, miauw, miauw)
(miauw, miauw, miauw)
Cats borstel by catafalques which, gleed in Crypte eronder,
Kan een sterfelijk einde brengen aan de levens van negen.
Nou, zielige poesjes op hun achtste die aan losse, opgestapelde schedels klauteren
RAWR!
Bang voor zenuwen en bont.