Kristeen Young — The Human Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Human Kind" van Kristeen Young.
Songteksten
What’s wrong with them?
They’re slow-poke-foot-paced-slag-lag-drag.
What’s wrong with them?
They never even try.
So, if you feel you may get a bit profane,
Just remember they are doing the best that they can.
What’s wrong with him?
He’s one-ton-stun-gunned-stiff-stick-stuck.
What’s wrong with her?
She’s not as strong as you.
So, when you feel you may want them pinned and flayed,
Just remember they are doing the best that they can.
Here is a lullaby that’s just the human kind.
What’s wrong with you? Me.
When you feel I have let you down again,
And you think that I have told you my 56th lie…
Well, I know that it’s no comfort at all to know
I’m doing the best that I can.
Songtekstvertaling
Wat is er mis met hen?
Het zijn slow-poke-foot-paced-slak-lag-Sleep.
Wat is er mis met hen?
Ze proberen het nooit.
Dus, als je denkt dat je een beetje profaan wordt,
Vergeet niet dat ze hun best doen.
Wat is er mis met hem?
Hij zit vast.
Wat is er mis met haar?
Ze is niet zo sterk als jij.
Dus, als je denkt dat je ze vast wilt hebben en gevild,
Vergeet niet dat ze hun best doen.
Hier is een slaapliedje dat gewoon de menselijke soort is.
Wat is er mis met jou? Ik.
Als je voelt dat ik je weer in de steek heb gelaten,
En jij denkt dat ik je mijn 56e leugen heb verteld.…
Nou, ik weet dat het geen troost is om te weten
Ik doe mijn best.