Kris Kristofferson — Slow Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Down" van Kris Kristofferson.
Songteksten
I said, slow down
(Slow down and live my friend)
Take time
(Take time to understand)
The things
(The things you hope to win)
Before
(Before your journey’s end)
Slow down
(Slow down and try to do)
The things
(The things that’s right for you)
You know
(You know)
The soul
(The soul)
You save could be your own
Albert Abernathy never spent a foolish dime
Rising at the crack of dawn and working overtime
Though he never told me how much happiness he found
Yesterday we laid him in the finest grave in town
I said, slow down
(Slow down and live my friend)
Take time
(Take time to understand)
The things
(The things you hope to win)
Before
(Before your journeys end)
Slow down
(Slow down and try to do)
The things
(The things that’s right for you)
You know
(You know)
The soul
(The soul)
You save could be your own
Little Sally Tremble is a Music City Queen
You can see her picture now on every magazine
Sally’s come a long way from the life she left behind
She’s had six gold records and been married seven times
I said, slow down
(Slow down and live my friend)
Take time
(Take time to understand)
The things
(The things you hope to win)
Before
(Before your journeys end)
Slow down
(Slow down and try to do)
The things
(The things that’s right for you)
You know
(You know)
The soul
(The soul)
You save could be your own
Slow down and live my friend
Take time
(Take time to understand)
The things
(The things you hope to win)
Before
(Before your journeys end)
Slow down
(Slow down and try to do)
The things
(The things that’s right for you)
You know
Songtekstvertaling
Ik zei, rustig aan.
(Vertraag en leef mijn vriend)
Neem de tijd.
(Neem de tijd om te begrijpen)
Ding
(De dingen die je hoopt te winnen)
Voor
(Voor het einde van uw reis)
Vertraagt
(Vertraag en probeer te doen)
Ding
(De dingen die goed voor je zijn)
Je weet wel.
(Je weet wel)
Ziel
(Ziel)
Je redt je eigen leven.
Albert Abernathy gaf nooit een dubbeltje uit.
Opstaan bij het krieken van de dag en overwerken
Hoewel hij me nooit vertelde hoeveel geluk hij vond
Gisteren legden we hem in het mooiste graf van de stad.
Ik zei, rustig aan.
(Vertraag en leef mijn vriend)
Neem de tijd.
(Neem de tijd om te begrijpen)
Ding
(De dingen die je hoopt te winnen)
Voor
(Voordat uw reizen eindigen)
Vertraagt
(Vertraag en probeer te doen)
Ding
(De dingen die goed voor je zijn)
Je weet wel.
(Je weet wel)
Ziel
(Ziel)
Je redt je eigen leven.
Little Sally Tremble is een Muziekstad Koningin
Je kunt haar foto nu op elk tijdschrift zien.
Sally is ver gekomen van het leven dat ze achterliet.
Ze heeft zes gouden platen en is zeven keer getrouwd.
Ik zei, rustig aan.
(Vertraag en leef mijn vriend)
Neem de tijd.
(Neem de tijd om te begrijpen)
Ding
(De dingen die je hoopt te winnen)
Voor
(Voordat uw reizen eindigen)
Vertraagt
(Vertraag en probeer te doen)
Ding
(De dingen die goed voor je zijn)
Je weet wel.
(Je weet wel)
Ziel
(Ziel)
Je redt je eigen leven.
Rustig aan en leef mijn vriend
Neem de tijd.
(Neem de tijd om te begrijpen)
Ding
(De dingen die je hoopt te winnen)
Voor
(Voordat uw reizen eindigen)
Vertraagt
(Vertraag en probeer te doen)
Ding
(De dingen die goed voor je zijn)
Je weet wel.