Kris Kristofferson — Out of Mind, Out of Sight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Mind, Out of Sight" van Kris Kristofferson.

Songteksten

Buddy tip your bottle back and climb aboard the bus join your brothers in the
van
You ain’t bum in Birmingham and you ain’t one of us we don’t really give a damn
London is a hundred miles away from where we’re at and a thousand years behind
Splitin' from the sorry gag that left us feeling flat out of sight and out of mind
Cruisin' through the country side we’ll never see again ain’t it lonesome out
tonight
We’ve been on this road now since I can’t remember when
Out of mind and out of sight
Buddy tip your bottle back…
Yeah I’ve been everywhere and I’ve seen any thing there is but I never saw the
light
Scared to death of dyin' so I do my best to live out of mind and out of sight
Knowing no one nowhere’s gonna miss us when we’re gone
Let’s keep drinkin' till we’re blind
Everybody’s sleeping and I’m stuck inside a song out of sight and out of line
Some day when it’s over and it’s time to settle down and we’ve left it all
behind
We can sit and wonder how we’ve ever got around
Out of sight and out of mind out of sight and out of mind

Songtekstvertaling

Geef je fles terug en klim in de bus.
bestelwagen
Je bent geen zwerver in Birmingham en je bent niet een van ons. het kan ons geen reet schelen.
Londen is honderd mijl van waar we zijn en duizend jaar achter
Spliin ' uit de zielige grap waardoor we ons helemaal uit het zicht en uit het hart voelden
Rijden door het platteland we zullen elkaar nooit meer zien is het niet eenzaam
vanavond
We zijn nu op deze weg sinds ik me niet meer kan herinneren wanneer
Uit het hart en uit het zicht
Geef je fles terug.…
Ja, ik ben overal geweest en ik heb alles gezien wat er is, maar ik heb nooit de
licht
Bang om dood te gaan, dus ik doe mijn best om uit het hart en uit het zicht te leven.
Niemand zal ons missen als we weg zijn.
Laten we blijven drinken tot we blind zijn.
Iedereen slaapt en ik zit vast in een lied uit het zicht en buiten de lijn
Op een dag als het voorbij is en het tijd is om te settelen en we hebben alles achtergelaten
achter
We kunnen ons afvragen hoe we ooit in de buurt zijn gekomen.
Uit het oog en uit het hart, uit het oog en uit het hart