Kris Delmhorst — East of the Mountains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "East of the Mountains" van Kris Delmhorst.
Songteksten
East of the mountains and west of the sea
My love lies weeping for me.
Now I'm west of everything, out here on my own,
Weeping for the only love I've known.
Well I started out in greenburg, started out in love.
Started thinking nothing could go wrong.
But every day my sisters turned a deeper green,
And I should have known it couldn't last for long.
They took me to the railroad, put me on a train,
Said don't even bother to complain,
Just say farewell to spring street, girl, say farewell to me And your lover's face that never more you'll see.
Now out here on the prairies the wind is cold and mean,
And at night it wails and whistles round my place,
And I've tried a lot of company, tried a lot of booze,
But I never ever could forget his face.
Now east of the mountains and west of the sea
My love lies weeping for me.
Now I'm west of everything, out here on my own,
Weeping for the only love I've known.
Songtekstvertaling
Ten oosten van de bergen en ten westen van de zee
Mijn liefde huilt om mij.
Nu ben ik ten westen van alles, hier alleen.,
Huilend om de enige liefde die ik ken.
Ik begon in greenburg, begon in liefde.
Begon te denken dat er niets mis kon gaan.
Maar elke dag werden m ' n zussen groener.,
En ik had moeten weten dat het niet lang kon duren.
Ze brachten me naar de spoorlijn, zetten me op een trein.,
Said, doe geen moeite om te klagen.,
Zeg vaarwel tegen spring street, meisje, zeg vaarwel tegen mij en het gezicht van je geliefde dat je nooit meer zult zien.
Hier op de prairies is de wind koud en gemeen,
En ' s nachts fluit het rond mijn huis.,
En ik heb veel gezelschap geprobeerd, veel drank geprobeerd.,
Maar ik kon zijn gezicht nooit vergeten.
Nu ten oosten van de bergen en ten westen van de zee
Mijn liefde huilt om mij.
Nu ben ik ten westen van alles, hier alleen.,
Huilend om de enige liefde die ik ken.