Krieger — In Flammen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Flammen" van Krieger.
Songteksten
Das Streichholz steht in Flammen
Du flehst mich zitternd an Doch seh' ich’s jetzt schon fallen
Entzündet einen Brand
Der sucht sich seinen Weg
Die Englein singen schräg
Wenn sich Feuer um dich legt
Will ich mit dir untergeh’n
Es brennt so schön
Ich will mit dir in Flammen steh’n
Will mich zu dir ins Bett bewegen
Meine Hand in deine legen
Wenn sich unsere Lippen treffen
Wirst du die Hitze schnell vergessen
Ja ich will mit dir verschmelzen
Mich in deinem Körper wälzen
Ich will mich mit dir vereinen
Und mit dir für immer weinen
Es brennt so schön
Ich will mit dir in Flammen steh’n
Ich will in dr das Feuer seh’n
Und im Sturm zusammen mit dir untergeh’n
Es wird ein wenig schmerzen
Doch das von ganezm herzen
Und sind wir dann so richtig heiss
Macht uns die Asche gleich
Damit wir uns nie trennen
Will ich mit dir verbrennen
Ja ich muss dir gesteh’n
Das mein Herz in Flammen steht
Kannst du das Feuer seh’n
Es brennt so schön
Ich will mit dir in Flammen steh’n
Ich will in dir das Feuer seh’n
Und im Sturm zusammen untergeh’n
Songtekstvertaling
De wedstrijd staat in brand.
Je smeekt me te beven, maar ik zie het vallen.
Een vuur ontsteken
Hij zoekt zijn weg
De engelen zingen schuin
Als er vuur om je heen komt
Zal ik met je ten onder gaan?
Het brandt zo mooi.
Ik wil in brand staan met jou.
Hij brengt me naar je toe in bed.
Leg mijn Hand in de jouwe.
Als onze lippen elkaar ontmoeten
Vergeet de hitte.
Ja, Ik wil met je fuseren.
Rondrollen in je lichaam
Ik wil me met je verenigen.
En huil voor altijd met je
Het brandt zo mooi.
Ik wil in brand staan met jou.
Ik wil de brand in dr.
En samen met jou naar beneden gaan in een storm
Er zal een beetje pijn zijn.
Echter, het ganezm hart
En dan zijn we echt heet
Maakt ons gelijk aan de as
Zodat we nooit uit elkaar gaan
Zal ik met je branden?
Ja, ik moet bekennen.
Dat mijn hart in brand staat
Zie je het vuur?
Het brandt zo mooi.
Ik wil in brand staan met jou.
Ik wil het vuur in je zien.
En samen in een storm ten onder gaan