Krieger — Das Meer und Ich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Meer und Ich" van Krieger.
Songteksten
Ich bin hässlich
Doch das ist schon OK
Denn dass ich weiss
Das tut mir viel mehr weh
Ich bin stolz kein Vegetarier zu sein
Dass ich nicht lang zu Leben hab
Das leuchtet mir
Ich bin einer von Euch
Und trotzdem meist allein
Doch das ist OK denn ich hab ja noch
Meinen Heiligenschein
Ich glaub es geht mir gut
Solange ich atme
Und dann einfach
Auf was besseres warte
Ich schau heute auf das Meer
Und ich weiss gestern war’s
Nicht anders
Höchstens einfach ein kleines
Bisschen mehr
Also mache ich nichts falsch
Wenn ich morgen wieder komme
Und mich in eurer Blödheit sonne
Es ist Fatal doch mir ist alles egal
Trotzdem Liebe ich euch unter Qualen
Darum werden wir uns
Irgendwie versteh’n
Ich will mit euch
An’s andere Ufer seh’n
Ich schau heute auf das Meer
Und ich weiss gestern war’s
Nicht anders
Höchstens einfach ein kleines
Bisschen mehr
Also mache ich nichts falsch
Wenn ich morgen wieder komme
Und mich in eurer Blödheit sonne
Ich schau fröhlich auf das Meer
Und ich weiss gestern war’s
Nicht anders
Höchstens einfach ein kleines
Bisschen mehr
Also mache ich nichts falsch
Wenn ich morgen wieder komme
Und mich in eurer Blödheit sonne
Songtekstvertaling
Ik ben lelijk.
Maar dat geeft niet.
Omdat ik weet
Dat doet me veel meer pijn.
Ik ben er trots op dat ik geen vegetariër ben.
Dat ik niet lang meer te leven heb
Dat schijnt voor mij
Ik ben een van jullie.
En toch meestal alleen
Maar dat is goed, want Ik heb nog steeds
Mijn Halo
Ik denk dat ik in orde ben.
Zolang ik adem
En dan ...
Wachten op iets beters
Ik kijk vandaag naar de zee
En ik weet dat het gisteren was.
Niet anders
Hoogstens een kleine
Een beetje meer
Dus ik doe niets verkeerd.
Als ik morgen terugkom
En zon me in je domheid
Het is dodelijk, maar het kan me niet schelen.
Toch hou ik van je in kwelling.
Daarom zullen we
Op een of andere manier begrijp ik het niet.
Ik wil met jou
Naar de andere kust
Ik kijk vandaag naar de zee
En ik weet dat het gisteren was.
Niet anders
Hoogstens een kleine
Een beetje meer
Dus ik doe niets verkeerd.
Als ik morgen terugkom
En zon me in je domheid
Ik kijk gelukkig naar de zee
En ik weet dat het gisteren was.
Niet anders
Hoogstens een kleine
Een beetje meer
Dus ik doe niets verkeerd.
Als ik morgen terugkom
En zon me in je domheid