Krezip — Not Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Tonight" van Krezip.
Songteksten
Everytime you take me hand
Try to understand
What it al does to me
Can’t you see?
I don’t think anyone can say
That they know everything about anything like you and me
So please don’t leave
It might be better to be alone
Now and then
But not tonight
Let me know
Let me know
That you care
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
But not tonight
I need you so
I need you so
It’s not fair
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
Look at me, look at you
What’s wrong?
'cause I feel like such a fool
Such a fool
Do we really feel the same
Because you’re running away all the time
So it’s hard to say
Why can’t you stay
I should be happy here on my own
But I’m not
But not tonight
Let me know
Let me know
That you care
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
But not tonight
I need you so
I need you so
It’s not fair
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
Why do you always have to run away from me
Is it really so hard to be here
And leave me all by myself
And leave me all by myself
Do you ever really really think about me
You should know that I don’t want to live like this
'cause I can’t be by myself
I can’t be by myself
Not tonight
Let me know
Let me know
That you care
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
But not tonight
I need you so
I need you so
It’s not fair
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
But not tonight
Let me know
Let me know
That you care
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
But not tonight
I need you so
I need you so
It’s not fair
Maybe I’ll try to let you go
Maybe I’ll try to let you go
Songtekstvertaling
Elke keer als je me hand neemt
Probeer te begrijpen
Wat het al met me doet
Zie je het niet?
Ik denk niet dat iemand dat kan zeggen.
Dat ze alles weten over iets zoals jij en ik.
Dus ga alsjeblieft niet weg.
Het is misschien beter om alleen te zijn.
Af en toe.
Maar niet vanavond.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Dat je om me geeft
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Maar niet vanavond.
Ik heb je zo nodig.
Ik heb je zo nodig.
Het is niet eerlijk.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Kijk me aan.
Wat is er?
want ik voel me zo ' n idioot .
Wat een dwaas.
Voelen we echt hetzelfde
Omdat je de hele tijd wegloopt.
Dus het is moeilijk te zeggen
Waarom kun je niet blijven?
Ik zou hier alleen gelukkig moeten zijn.
Maar dat ben ik niet.
Maar niet vanavond.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Dat je om me geeft
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Maar niet vanavond.
Ik heb je zo nodig.
Ik heb je zo nodig.
Het is niet eerlijk.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Waarom moet je altijd van me weglopen?
Is het echt zo moeilijk om hier te zijn?
En laat me helemaal alleen
En laat me helemaal alleen
Denk je ooit echt aan me?
Je moet weten dat ik zo niet wil leven.
want ik kan niet alleen zijn .
Ik kan niet alleen zijn.
Vanavond niet.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Dat je om me geeft
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Maar niet vanavond.
Ik heb je zo nodig.
Ik heb je zo nodig.
Het is niet eerlijk.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Maar niet vanavond.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Dat je om me geeft
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Maar niet vanavond.
Ik heb je zo nodig.
Ik heb je zo nodig.
Het is niet eerlijk.
Misschien probeer ik je te laten gaan.
Misschien probeer ik je te laten gaan.