Krezip — Easy Way Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Way Out" van Krezip.

Songteksten

In life they say
There’s nothing you get for free
But lately you’re trying to see
If that’ll get me round
'Cos I found out, I’m my own worst enemy
And it feels like gravity is taking me down
But if you get what you give, you will see…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
Even if I drank to much again
And I woke up to late again
My head is breaking me down
Oh, look at me I am on top of things
Let’s see what the future brings
'cos it always comes down…
To what you give is what you get, you’ll see…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
I take the easy way out yeah, I take the easy way out yeah, I take the easy way
out yeah…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line!
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
So yeah I take it easy
It’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
So yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out

Songtekstvertaling

In het leven zeggen ze
Er is niets wat je gratis krijgt.
Maar de laatste tijd probeer je
Als dat me rond krijgt
Want ik ben erachter gekomen dat ik mijn eigen ergste vijand ben.
En het voelt alsof de zwaartekracht me neerhaalt
Maar als je krijgt wat je geeft, zul je zien…
Ah... ah... ah... ah ... oh ja!
Zeg dat het goed is.
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt.…
Ik neem liever de makkelijke weg.
Zeg dat het goed is.
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt.…
En ja ik doe het rustig aan, ja ik doe het rustig aan, ja ik neem de makkelijke weg naar buiten
Zelfs als ik weer teveel dronk.
En ik werd weer laat wakker.
Mijn hoofd breekt me af.
Oh, kijk naar mij Ik zit bovenop de dingen
Laten we eens kijken wat de toekomst brengt.
want het komt altijd naar beneden…
Wat je geeft is wat je krijgt, zul je zien.…
Ah... ah... ah... ah ... oh ja!
Zeg dat het goed is.
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt.…
Ik neem liever de makkelijke weg.
Zeg dat het goed is.
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt.…
En ja ik doe het rustig aan, ja ik doe het rustig aan, ja ik neem de makkelijke weg naar buiten
Ik neem de makkelijke weg. ja, ik neem de makkelijke weg.
Ja.…
Ah... ah... ah... ah ... oh ja!
Zeg dat het goed is.
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt!
Ik neem liever de makkelijke weg.
Zeg dat het goed is.
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt.…
Dus ja, ik doe het rustig aan.
Het is al goed, al goed!
Alles gaat prima.
Er is niets dat over de lijn duwt.…
Dus ja ik doe het rustig aan, ja ik doe het rustig aan, ja ik neem de makkelijke weg naar buiten