Крестовый туз — Ты – лучшая songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты – лучшая" van Крестовый туз.

Songteksten

СЛОВНО ЛИСТИК С ДЕРЕВЦА…
Я ЗА СТОЛ С ТОБОЮ СЕЛ,
И С ТРУДОМ МНЕ ВЕРИТСЯ,
ЧТО УЖЕ ВОТ СТОЛЬКО ЛЕТ
РЯДОМ МЫ С ТОБОЙ…
И Я ДАРЮ ТЕБЕ БУКЕТ
В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ТВОЙ.
ТЫ — САМАЯ ЛУЧШАЯ ЖЕНЩИНА!
Я ЛУЧШЕ, ЧЕМ ТЫ, НЕ ВСТРЕЧАЛ!
ТЫ ТАК И МИЛА, И БОЖЕСТВЕННА…
СПАСИБО, ЧТО БОГ ТЕБЯ ДАЛ!
ТЫ — САМАЯ ЛУЧШАЯ ЖЕНЩИНА!
БОКАЛ ВЫПИВАЯ ДО ДНА,
СКАЖУ: ДЛЯ МЕНЯ ЛУЧШЕ ВСЕХ ВСЕГДА
НА ЦЕЛОЙ ЗЕМЛЕ ТЫ ОДНА!
Я ГОТОВ ДАРИТЬ ТЕБЕ
ЗВЁЗДЫ НЕБА И ЦВЕТЫ,
ЧТОБ ВСЕГДА В МОЕЙ СУДЬБЕ
БЫЛА РЯДОМ ТЫ!
И СМОТРЮ Я, НЕ ДЫША,
ГЛАЗ ТВОИХ ПОЛЁТ,
И ПОЁТ МОЯ ДУША,
О ТЕБЕ ПОЁТ!
ЧТО ЕЩЁ МОГУ СКАЗАТЬ? -
МНЕ ДОБАВИТЬ НЕЧЕГО…
БУДЕМ ПРАЗДНИК МЫ ВСТРЕЧАТЬ,
ЗАЖИГАЮ СВЕЧИ Я…
И НЕВАЖНО, СКОЛЬКО ЛЕТ,
СКОЛЬКО ТЕХ СВЕЧЕЙ…
ВСЁ РАВНО КРАСИВЕЙ НЕТ
САМОЙ ЮНОЙ МОЕЙ!

Songtekstvertaling

ALS EEN BLAD VAN EEN BOOM…
IK ZAT AAN TAFEL MET JOU.,
EN IK KAN HET NAUWELIJKS GELOVEN.,
WAT IS ER AL DIE JAREN AAN DE HAND?
In de buurt, jij en ik...
EN IK GEEF JE EEN BOEKET.
OP DE DAG VAN JE GEBOORTE.
JE BENT DE BESTE VROUW!
IK HEB NOG NOOIT IEMAND BETER ONTMOET DAN JIJ!
JE BENT ZO LIEF EN GODDELIJK.…
DANK JE DAT GOD JE GAF!
JE BENT DE BESTE VROUW!
GLAS DRINKEN OP DE BODEM,
IK ZAL ZEGGEN: VOOR MIJ IS HET BESTE VAN ALLES ALTIJD
JE BENT ALLEEN OP DE HELE AARDE!
IK BEN KLAAR OM JE TE GEVEN
STERREN VAN DE HEMEL EN BLOEMEN,
VOOR ALTIJD IN MIJN LOT
JIJ WAS ERBIJ.
EN IK KIJK, IK ADEM NIET.,
JE OGEN VLIEGEN.,
EN MIJN ZIEL ZINGT,
OVER JULLIE ZINGEN!
WAT KAN IK NOG MEER ZEGGEN? -
IK HEB NIETS TOE TE VOEGEN.…
WE ZULLEN DE VAKANTIE VIEREN,
IK STEEK DE KAARSEN AAN.…
HET MAAKT NIET UIT HOE OUD,
HOEVEEL KAARSEN ZIJN ER?…
HET IS NOG STEEDS DE MOOISTE
MIJN JONGSTE!