Kreator — Phantom Antichrist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phantom Antichrist" van Kreator.

Songteksten

Ascending from the enemy abyss
Ending decadent diabolic bliss
Into a pit of horror it arrives
Fear becomes the flame upon the ice
Ghosts under the violent sun of death
Lives are cured of greed and emptiness
Berserkers start a blood-chain of attacks
Against religion and all nations' flags
A phantom scouring across the land
Leaving trails of blood and sand
End this torture and misery
For souls awake enough to see
Far beyond the lies
Phantom Antichrist
Phantom Antichrist
Artisans of someone else’s faith
The free became the hopelessly enslaved
The inheritance of a darkened world
For a kingdom lost under the sword
The brave may fall but they never yield
Wake the conquerors from the righteous sleep
From the ashes of this plundered paradise
A king is born, a phantom Antichrist
A phantom scouring across the land
Leaving trails of blood and sand
End this torture and misery
For souls are awake enough to see
Far beyond the lies
Phantom Antichrist
Phantom Antichrist
Terror will prevail
Terror from the left
Terror from the right
Depression is the root to our dreams suicide
Behold the god of gods overthrow it all
Extinction of this inhumane mind contagion
Fulfilling all the vows from human history
Democide, genocide war atrocities
The shadows of his wings absorbing every glint
Every earthly color turning into black
A saviour scouring across the land
A new beginning that has no end
An open mind a forceful will
Numbs the lurking fear that killed
The soul of love and life
Phantom Antichrist
Phantom Antichrist
Phantom Antichrist

Songtekstvertaling

Ascending from the enemy abyss
Einde decadente duivelse gelukzaligheid
In een put van verschrikking komt het
Angst wordt de vlam op het ijs.
Geesten onder de gewelddadige zon van de dood
Levens zijn genezen van hebzucht en leegte.
Berserkers beginnen een bloedketen van aanvallen
Tegen religie en vlaggen van alle naties
Een spook dat door het land schuurt
Sporen van bloed en zand achterlaten
Beëindig deze marteling en ellende
Voor zielen die wakker genoeg zijn om te zien
Ver voorbij de leugens
Fantoom Antichrist
Fantoom Antichrist
Ambachtslieden van andermans geloof
De vrije werden de hopeloze slaven.
De erfenis van een verduisterde wereld
Voor een Koninkrijk verloren onder het zwaard
De dapperen kunnen vallen, maar ze geven nooit op.
Wek de veroveraars uit de rechtvaardige slaap
Uit de as van dit geplunderde paradijs
Een koning is geboren, een fantoom Antichrist.
Een spook dat door het land schuurt
Sporen van bloed en zand achterlaten
Beëindig deze marteling en ellende
Want zielen zijn wakker genoeg om te zien
Ver voorbij de leugens
Fantoom Antichrist
Fantoom Antichrist
Terreur zal zegevieren.
Terreur van links
Terreur van rechts
Depressie is de wortel van onze dromen zelfmoord
Aanschouw de god van de goden verijdelen het allemaal
Uitsterven van deze onmenselijke hersenbesmetting
Het vervullen van alle geloften uit de menselijke geschiedenis
Democratie, Genocide oorlogsmisdaden
De schaduwen van zijn vleugels absorberen elke glinstering
Elke aardse kleur verandert in zwart
Een redder die door het land schuurt
Een nieuw begin zonder einde
Een open geest een krachtige wil
Verdooft de loerende angst die doodde
De ziel van liefde en leven
Fantoom Antichrist
Fantoom Antichrist
Fantoom Antichrist