Kream — Another Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Life" van Kream.
Songteksten
Maybe if the sky was open, and the streets were golden, baby
Maybe our love would float like oceans and storms through the rain
I hate that we go so far baby just to throw it away
And I hate it that there’s no longer a term called us We needed to change
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
I hate it that we go so far baby just to throw it away
And I hate it that there’s no longer a term called us We needed to change
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
If we was in a perfect world,
Maybe I would loved you
The way I used to, baby
It’s better that we let it go Shame what we had to go our separate ways
Maybe we could speak time
To another lifetime
Baby I would be yours,
Maybe you could be my baby
'Cause speed time to another lifetime
Maybe I can love you tonight
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
Songtekstvertaling
Misschien als de hemel open was, en de straten goud waren, baby
Misschien drijft onze liefde als oceanen en stormen door de regen
Ik haat het dat we zo ver gaan om het weg te gooien.
En ik haat het dat er niet langer een term ons noemt die we moeten veranderen
Misschien kunnen we in een ander leven samen zijn.
Misschien kunnen we in een ander leven naar het altaar lopen.
Misschien hoeven we in een ander leven geen perfecte liefde te schilderen.
Misschien kunnen we het in een ander leven zo hebben.
Ik haat het dat we zo ver gaan om het weg te gooien.
En ik haat het dat er niet langer een term ons noemt die we moeten veranderen
Misschien kunnen we in een ander leven samen zijn.
Misschien kunnen we in een ander leven naar het altaar lopen.
Misschien hoeven we in een ander leven geen perfecte liefde te schilderen.
Misschien kunnen we het in een ander leven zo hebben.
Als we in een perfecte wereld waren,
Misschien zou ik van je houden.
Zoals ik dat vroeger deed, schatje.
Het is beter dat we het laten gaan schande wat we moesten gaan onze eigen weg
Misschien kunnen we tijd spreken.
Op een ander leven.
Schatje, ik zou van jou zijn.,
Misschien kun je mijn baby zijn.
Want speed time to another lifetime
Misschien kan ik vanavond van je houden.
Misschien kunnen we in een ander leven samen zijn.
Misschien kunnen we in een ander leven naar het altaar lopen.
Misschien hoeven we in een ander leven geen perfecte liefde te schilderen.
Misschien kunnen we het in een ander leven zo hebben.