Кравц — Аура songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Аура" van Кравц.
Songteksten
Когда я был молодым, много новых ощущений я любил.
Через лабиринты рутин я их мутил,
Я редактировал в себе негатив, крутя косяки, общаясь с близкими,
Круг оставляя чистым от агентов засланных,
От лишних мыслей,
Короче в этом ритме быстром, мы 100-процентные оптимисты.
И чтобы нам всем продолжать бороться,
Нельзя позволить развести себя на лишние эмоции,
Которым так легко поддаться, тут будь собой, вот те совет от Кравца.
Чтобы остаться, как это, бдительным, умей отличать советы от критики,
Выкинь принципы, и че еще, и, перед дорогой в мусор, к ним пафос прицепи.
Припев:
Прости, но нам важна аура,
Нам важна аура,
Нам важна аура, чтоб ниче не обламывало-ла-ла.
нам важна аура в человеке,
Нам важна аура в атмосфере,
Нам важна аура всегда, чтоб ниче не обламывало-ла-ла.
И всем сейчас здесь пофиг на гонорары,
Мы просто все вместе идем, делая привалы,
Ждем новое, чтим правильное старое.
Еще раз повторю, нам важна аура,
Чтоб всё было плавно: мы, да чай, да плюшки, — и будет славно,
Мы оптимисты, мы из простых.
И вот вам ответ, как нам среди чужих, секи:
Мы не можем спать в их темноте, мы не можем цвести по их весне,
Мы идем ко дну на их волне, ищем причину, чтоб поскорей.
А со своими что Москва, что Нью-Йорк,
Что плацкарт, что самолет, что люкса, что спальный мешок.
Никаких «но», когда лишнего никого, ведь…
Припев:
Нам важна аура, нам важна аура,
Нам важна аура, чтоб ни че не обламывало-ла-ла.
нам важна аура в человеке,
Нам важна аура в атмосфере,
Нам важна аура всегда, чтоб ни че не обламывало-ла-ла.
И, мы повторим еще много раз:
Неважно, откуда ты, важно кто ты сейчас.
Так что, пожалуй, на сегодня, мы все равные
Хотя бы потому, что у нас планы одни:
Залипнуть без х*йни, на расслабоне все свои,
И любой спор мы сводим к добру,
Отдыхаем хорошо, не мешаем никому.
Припев:
Вот это аура, вот это аура,
Вот это аура, и ни че не обламывает, нет-нет,
Вот это аура в человеке,
Вот это аура в атмосфере,
Вот это аура, и ни че не обламывает, нет-нет…
Songtekstvertaling
Toen ik jong was, hield ik van veel nieuwe ervaringen.
Door het labyrint van routines heb ik ze verward.,
Ik bewerkte het negatieve in mezelf, spinning joints, communiceren met mijn dierbaren. ,
De cirkel laat geen agenten binnen.,
Van onnodige gedachten,
Kortom, in dit snelle ritme zijn we 100% optimisten.
En voor ons allemaal om te blijven vechten,
Je kunt je niet laten meeslepen door onnodige emoties.,
Waar het zo gemakkelijk is om te bezwijken, hier zijn jezelf, hier is het advies van Kravets.
Om zo alert te blijven als dit, in staat zijn om onderscheid te maken tussen advies en kritiek,
Gooi de principes weg, en wat nog meer, en, voor de weg naar de prullenbak, maak er pathos aan vast.
Chorus:
Het spijt me, maar de aura is belangrijk voor ons.,
De aura is belangrijk voor ons.,
De aura is belangrijk voor ons, zodat niets afbreekt-La-La.
de aura in een persoon is belangrijk voor ons,
De aura in de atmosfeer is belangrijk voor ons,
De aura is altijd belangrijk voor ons, zodat niets afbreekt-La-La.
En iedereen hier geeft niets om de kosten.,
We gaan allemaal samen, stoppen,
Wachten op het nieuwe, eren van de juiste oude.
Nogmaals, de aura is belangrijk voor ons.,
Dat alles glad was: wij, Ja thee, Ja broodjes-en het zal leuk zijn,
We zijn optimisten, we zijn eenvoudig.
En hier is het Antwoord, Zoals wij onder vreemden, Seki:
We kunnen niet slapen in hun duisternis, we kunnen niet bloeien in hun lente,
We gaan naar beneden op hun golf, op zoek naar een reden om ons te haasten.
En met hun Moskou, dat new York,
Wat een gereserveerde stoel, wat een vliegtuig, wat een Suite, wat een slaapzak.
Geen "maar" als er niemand anders is, omdat…
Chorus:
De aura is belangrijk voor ons, de aura is belangrijk voor ons,
De aura is belangrijk voor ons, zodat niets afbreekt-La-La.
de aura in een persoon is belangrijk voor ons,
De aura in de atmosfeer is belangrijk voor ons,
Aura is altijd belangrijk voor ons, dat che La niet heeft afgebroken.
En, we zullen het nog vele malen herhalen:
Het maakt niet uit waar je vandaan komt, het maakt uit wie je nu bent.
Dus, misschien, voor vandaag, zijn we allemaal gelijk
Tenminste omdat we dezelfde plannen hebben.:
Kom vast te zitten zonder de f * * * ing, ontspan al je eigen,
En wij verminderen Ieder geschil tot het goede.,
We rusten goed, storen niemand.
Chorus:
Dit is een aura, dit is een aura.,
Hier is deze aura, en niet breekt af, er is geen-Er is geen,
Dit is de aura in een persoon,
Dit is de aura in de atmosfeer.,
Hier is deze aura, en niet breekt af, er is geen-Er is geen…