Krampus — Beast Within songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beast Within" van Krampus.

Songteksten

Desires are rotting and turning into Envy
The rules of the game are corrupted
The loser from the podium mocks the winner
Welcome to this world.
Endless is the circle of dissatisfaction
Mother of all the wrongs
This ravenous Beast inside
Devouring your Pride
Every time time you make a wrong choice
Don’t blame who succeded where you failed
What you don’t own it’s not true it’s due to you
Accept you can’t have everything
Give value to what you have
Don’t surrender, Keep on Fighting
Fighting to resist
This ravenous Beast inside
Devouring your Pride
Happines you steal
It’s pain that you gfit
Celebrate the great inequity
Desires are the lifeblood of humanity
The purpouse of the strongest efforts
Enjoy what you deserved and
Create your own world.
Now break the circle of dissatisfaction
Mother of all the wrongs
This ravenous Beast inside
It’s time to starve it To Break Free

Songtekstvertaling

Verlangens rotten weg en veranderen in afgunst.
De regels van het spel zijn beschadigd
De verliezer van het podium bespot de winnaar.
Welkom in deze wereld.
Eindeloos is de cirkel van ontevredenheid
Moeder van alle onrecht.
Dit uitgehongerde beest binnenin
Je trots verslinden
Elke keer als je een verkeerde keuze maakt
Geef de schuld niet aan wie erin geslaagd is waar je gefaald hebt.
Wat je niet bezit het is niet waar het komt door jou
Accepteer dat je niet alles kunt hebben.
Geef waarde aan wat je hebt
Geef je niet over, blijf vechten.
Vechten om weerstand te bieden
Dit uitgehongerde beest binnenin
Je trots verslinden
Happines you steal
Het is pijn die je giet
Vier de grote ongelijkheid
Verlangens zijn het levensbloed van de mensheid
Het doel van de sterkste inspanningen
Geniet van wat je verdiende en
Creëer je eigen wereld.
Breek nu de cirkel van ontevredenheid
Moeder van alle onrecht.
Dit uitgehongerde beest binnenin
Het is tijd om het uit te hongeren om los te breken.